Elle a oublié de réserver tôt et s'est encore retrouvée au poulailler.
She forgot to book early and got stuck with nosebleed seats again.
Ils ont réussi à réserver leurs billets de concert à prix réduit.
They managed to book their concert tickets at a discount.
Vingt euros pour réserver une place dans le train, c'est du vol.
Twenty euros to reserve a seat on the train is barefaced robbery.
Tu peux réserver la chambre libre dès maintenant si tu es vraiment intéressé.
You can reserve the available room right away if you're genuinely interested.
Nous devrions réserver du temps ce soir afin de parler de nos projets de vacances.
We should set aside some time this evening to talk about our vacation plans.
Vérifie que ton passeport soit en ordre avant de réserver l'hôtel.
Check that your passport is in order before booking the hotel.
Nous devons planifier notre itinéraire de vacances avant de réserver les vols.
We need to map out our vacation itinerary before booking the flights.
Nous devons revoir nos plans de voyage avant de réserver les billets.
We need to go over our travel plans before booking the tickets.
Je présume que tu as déjà vérifié les dates avant de réserver les billets.
I'm assuming you already checked the dates before booking the tickets.
Chic alors, tu as réussi à réserver la dernière table pour ce soir.
Awesome, you managed to book the last available table for tonight.
Mon passeport tout frais vient d'arriver, je peux enfin réserver mon voyage.
My brand-new passport has just arrived; I can finally book my trip.
Vérifiez si votre assurance voyage est encore valide avant de réserver vos billets.
Please check whether your travel insurance is still valid before booking your tickets.
Tu dois tenir compte de la différence de temps avant de réserver ton entretien.
You need to take the time difference into account before booking your interview.