Robustes et fonctionnelles, leur prix neuf reste relativement abordable.
They're robust, functional, and relatively affordable even when new.
Robustes, fiables et adaptées à un usage intensif.
They are robust, reliable and made for intensive use.
Robustes et hygiéniques, les bacs en plastique sont très faciles à nettoyer.
The sturdy, hygienic plastic containers are easy to clean.
Robustes, impénétrables et résistants aux taches pour une longue durée de vie
sturdy, impenetrable, and stain-resistant materials for a long service life
Robustes et durables, nos chaises et tables de bar sont conçues pour supporter un usage intensif.
Strong and durable, our café tables and chairs are designed to cope with tough jobs and lots of use.
Robustes et fiables, les lecteurs DataMan ont une durée de vie allongée
Strong and reliable, DataMan scanners have a long lifespan.
Robustes et polyvalents, ces garde-temps peuvent également être porté au quotidien.
Sturdy and versatile, these timepieces are equally suitable for wearing daily.
Robustes, elles font de beaux bouquets de fleurs coupées.
Sturdy plants are an excellent source of cut flowers as well.
Robustes et incombustibles, ils sont également plus faciles à entretenir.
Sturdy and incombustible, they are also easy to maintain.
Robustes mais agréables à porter, les bracelets de cuir sont aussi anti-allergiques.
Sturdy yet comfortable to wear, the leather bands are anti-allergic too.
Robustes et rondes, des femmes patinées qui ont vécu.
Robust and curvaceous, with the patina of life.
Robustes et délicates, elles charment l'avant-saison.
Robust and yet delicate, they are an early delight.
Robustes, modulaires, adaptables, ils sont de remarquables outils de productivité.
Robust, modular, adaptable, they are outstanding productivity tools.
