Examples with "Shellacs en" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to an alternative method, each warehouse for spare parts (E1, E2,... En) is assigned to one of the installations (A1, A2,... An).
Selon un autre procédé de la présente invention, chaque magasin de pièces de rechange (E1, E2,... En) est affecté à au moins une des installations techniques(A1, A2,... An).
the communication address represented by the element (e1, e2, e3, en) is thus linked to the selected instruction
l'adresse de communication, affichée par l'intermédiaire de l'élément (e1, e2, e3, en), est liée à l'instruction sélectionnée
On the subject of "deeply-textured surfaces", the EPLF has proposed an annex to EN 13329 at CEN level.
A TS may be adopted as a national standard. Its maximum lifetime though is only between two to three years. A TS can be converted into an EN standard if it will go through a CEN Enquiry and a Formal Vote.
Il peut toutefois être adopté en tant que norme nationale, mais sa durée de validité maximale est limitée à deux, ou trois ans. Un TS peut être converti en EN après enquête du CEN et adoption par un vote.
An example of a standard developed by CEN and adopted by BSI is BS EN 71 Toy safety.
Un exemple de norme élaborée par le CEN et adoptée par BSI est la norme BS EN 71 Sécurité des jouets.
A plurality of elements E1 to En and a combined element are made to have an intensity structure of light reflectance by hue or concentration and density.
Une pluralité d'éléments (E1 à En) ainsi qu'un élément combiné sont dotés d'une structure d'intensité réfléchissant la lumière par tonalité chromatique ou par concentration et densité.
If all had gone according to plan, this ought to have led to the development of an EN 1021-3 standard, but the CEN did not successfully complete its work on the project.
Cela aurait normalement dû mener au développement de la norme EN 1021 3, mais le CEN n'a pas mené sa mission à bien.
In the men's final, Calvert, Kurz, Van Den Bosch and Wilson shot an incredible 91.5 per cent as a team en route to a 6-3 win over Switzerland.
À la finale masculine, Calvert, Kurz, Van Den Bosch et Wilson ont joué remarquablement bien, à 91,5 pour cent, pour l'emporter 6-3 sur la Suisse.
2N Induction Loop for lifts complies with the requirements of standard EN 81-70 and can be used with any device emitting an audio signal.
2N Induction Loop pour les ascenseurs conforme aux exigences de la norme EN 81-70 et vous pouvez l'utiliser avec n'importe quel appareil qui transmet des signaux audio.
On the subject of "deeply-textured surfaces", the EPLF has proposed an annex to EN 13329 at CEN level, which is to incorporate the new test methods from the Association's successful pilot project.
Concernant le thème des « Structures profondes », l'EPLF a demandé une annexe à la norme EN 13329 au niveau CEN afin que les nouvelles méthodes de test définies dans le cadre du projet pilote de la fédération soient prises en compte.
an EN is connected to a CN through a CER in a network architecture of multiple address spaces
un réseau périphérique (EN) qui est connecté à un réseau fédérateur (CN) à travers un routeur périphérique cellulaire (CER) dans une architecture réseau de multiples espaces d'adresses
YAN, Yingjun; (CN) Priority Abstract: (EN)The present invention relates to the field of household appliances, and provides an information pushing method during birthplace-program matching and a program playback system.
(FR)La présente invention appartient au domaine technique des appareils ménagers, et concerne un procédé de pousser d'informations pendant la mise en correspondance d'un programme associé à un lieu de naissance, et un système de lecture de programme.
Mandate for CEN, CENELEC and ETSI with a view to preparing an EN standard similar to the future ISO 9001:2000 standard for application in the regulatory field (application of modules, etc.)
Mandat au CEN, CENELEC et ETSI en vue de préparer une norme EN similaire à la future norme ISO 9001:2000 pour application dans le domaine réglementaire (application des modules, etc.