Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Solnm
View images
Vertaling van "Sol" in Engels
Sol est gelé, donc nous n'avons pas beaucoup de terre.
The ground is frozen, so we don't have much soil.
Sol brut taché, faux-plafonds blancs et vieux fauteuils de classe.
Concrete stained ground, suspended ceilings and old classroom chairs.
Sol ordinaire, mais sans excès d'azote ni fumures fraîches.
Ordinary soil, but without excess nitrogen or fresh manure.
Sol humide détaché et recouvert d'une couche de paillis.
Moist soil loosened and covered with a layer of mulch.
Sol en grès rustique, fermetures en aluminium... prêt à emménager.
Rustic stoneware floor, aluminum closures... ready to move into.
Sol dont la totalité de la surface est constituée de béton plein.
A floor where the entire area consists of solid concrete.
Sol des chambres et séjour, salle à manger en teck.
Floors of bedrooms and living room, dining room teak.
Sol qui doit être contrôlé afin d'accomplir avec succès la mission.
Ground that must be controlled in order to successfully accomplish the mission.
Sol salle de bain à carreler, mais pas trop froid au toucher.
Floor bathroom to be tiled, but not too cold to the touch.
Salle Sol blanc en marbre de taille moyenne, avec plusieurs tapis orientaux.
Medium sized, marbled white floor with several oriental carpets.
Sol contient des roches brisées et se mélange avec la matière organique.
Soil contains broken rocks and is mixed with organic matter.
Sol argilo-sableux très caillouteux en surface et argilo calcaire en profondeur.
Very stony sandy-clay soil on the surface and clay-limestone deep down.
Sol pour la plantation de tomates préparées à l'automne.
Tip! Soil for planting tomatoes prepared in the fall.
Images of Sol
bedrock
rock base
sou
Uitdrukkingen met Sol: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mettre au sol v.
put on the ground
"Il faut mettre au sol tous les cartons avant de partir."
toucher le sol v.
touch the ground · hit the ground
"Ses pieds touchent le sol quand il descend de la chaise."
! claqué au sol adj.
exhausted
"Après la journée de travail, je suis claqué au sol."
embrasser le sol v.
hit the ground · crash to the ground
"Le cycliste a embrassé le sol dans le dernier virage."
clouer au sol v.
ground
"Le mauvais temps a cloué au sol tous les vols de la journée."
culture hors sol n.
hydroponics · soilless cultivation
"La culture hors sol permet de faire pousser des tomates en serre."
droit du sol n.
birthright citizenship
"Le droit du sol permet aux enfants d'immigrés d'obtenir la nationalité française."
hors sol adj.
soilless
"Les tomates hors sol poussent dans des bacs avec des billes d'argile."
raser le sol v.
skim the ground · hug the ground
"L'avion rase le sol pour éviter les radars ennemis."
sol sacré n.
sacred soil
"Les soldats défendent le sol sacré de leur nation."
sur le sol adv.
on the ground · on the floor
"Les feuilles mortes sont tombées sur le sol."
sous-sol n.
basement
"Ils ont aménagé leur sous-sol en salle de jeux."
au niveau du sol adv.
at ground level · at grade
"Les câbles électriques passent au niveau du sol pour éviter les obstacles."
au ras du sol adv.
at ground level · close to the ground
"L'avion vole au ras du sol pour éviter les radars."
au sol adv.
on the ground · down below
"L'avion s'est posé au sol après un long vol."
au-dessus du sol adv.
above the ground
"L'avion vole au-dessus du sol depuis une heure."
coussin de sol n.
floor cushion · floor pillow
"Elle médite chaque matin assise sur son coussin de sol."
do ré mi fa sol la si do n.
musical scale · solfège scale
"Les enfants chantent do ré mi fa sol la si do pour apprendre la musique."
du sol au plafond adj.
floor-to-ceiling
"Nous avons installé des rideaux du sol au plafond."
étendu au sol adj.
lying on the ground
"Le blessé était étendu au sol après sa chute."
Synoniemen voor Sol in het Frans
Suggesties
le sol
+10k
du sol
+10k
sous-sol
+10k
au sol
+10k
sur le sol
+10k
revêtement de sol
+10k
revêtements de sol
+10k
niveau du sol
+10k
Resultaten: 193099. Exact: 193099. Verstreken tijd: 386 ms.
