Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ground
View images
Vertaling van "Ground" in Frans
Vervoegen
View images
Ground clearance plays a crucial role in a vehicle's overall stability.
La garde au sol joue un rôle crucial dans la stabilité globale d'un véhicule.
Ground troops are moving cautiously through the city after the airstrikes.
Les troupes au sol avancent prudemment dans la ville après les frappes aériennes.
Ground movements and earthquakes need to be taken into account, too.
Les mouvements de terrain et les séismes doivent également être pris en compte.
Ground in this case is located slightly higher than normal.
Terrain dans ce cas se trouve légèrement plus élevé que la normale.
Ground connection via test lead may be required in some situations.
Une connexion directe à la terre peut être nécessaire dans certains cas.
Ground transport provides efficient links between small stations and the country's major cities.
Le transport par terre relie efficacement les petites gares aux grandes métropoles du pays.
Ground control must clear the runway completely before allowing the next jet departure.
Le contrôle au sol doit entièrement dégager la piste avant d'autoriser le prochain décollage.
Ground control confirmed the satellite's position during its orbit.
Le contrôle au sol a confirmé la position du satellite pendant son orbite.
Ground troops must work closely with the helicopters to secure the area.
Les troupes au sol doivent coopérer avec les hélicoptères pour sécuriser la zone.
Ground control was responsible for ensuring the astronauts had all necessary support.
Le contrôle au sol était chargé d'assurer tout le soutien nécessaire aux astronautes.
Ground troops carried out their orders with precision and determination.
Les troupes au sol ont exécuté leurs ordres avec précision et détermination.
Ground frost makes the path dangerous, especially for early morning cyclists.
La gelée au sol rend le sentier dangereux, surtout pour les cyclistes du matin.
Ground control processed data from the probes sent into space.
Le contrôle au sol a traité les données envoyées par les sondes spatiales.
Images of Ground
sol
terre
terre
sol
marc
terrain
sol
terrain
parc
fond
lit
Uitdrukkingen met Ground: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
cover a lot of ground v.
parcourir beaucoup de chemin
"We covered a lot of ground during our road trip."
cover ground v.
parcourir · couvrir du terrain
"The hikers covered ground quickly to reach the summit."
dangerous ground n.
terrain glissant
"He knew he was on dangerous ground when discussing politics."
dumping ground n.
décharge · dépotoir
"The abandoned lot became a dumping ground for old furniture and trash."
! ground to cover n.
terrain à parcourir
"The hikers have a lot of ground to cover before sunset."
high ground n.
terrain élevé · colline
"The castle was built on high ground."
hunting ground n.
terrain de chasse
"The forest is a popular hunting ground for deer."
off the ground adj.
en hauteur · suspendu
"Keep the equipment off the ground to avoid damage."
breeding ground n.
lieu de reproduction
"The pond is a breeding ground for frogs."
clear the ground v.
déblayer le terrain
"They cleared the ground before building the new house."
cover the ground v.
parcourir
"We need to cover the ground before sunset."
down to the ground adv.
complètement · entièrement
"The house was destroyed down to the ground."
! feet on the ground n.
pieds sur terre · réalisme
"She always has her feet on the ground."
fertile ground n.
terrain fertile · sol fertile
"The valley is fertile ground for crops."
find common ground v.
trouver un terrain d'entente
"After hours of discussion, they managed to find common ground."
find the middle ground v.
trouver un compromis
"We need to find the middle ground to solve this issue."
from the ground up adv.
depuis le début · de zéro
"They built the company from the ground up."
gain ground v.
gagner du terrain
"The new policy began to gain ground among the younger voters."
! get off the ground v.
décoller · prendre son envol
"The project finally got off the ground after months of planning."
! hit the ground running v.
démarrer sur les chapeaux de roues
"She hit the ground running in her new job."
Synoniemen voor Ground in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the ground
+10k
on the ground floor
+10k
ground in
+10k
in the ground
+10k
common ground
+10k
ground level
+10k
on the ground
+10k
ground floor
+10k
Resultaten: 205752. Exact: 205752. Verstreken tijd: 530 ms.
