Examples with "Terre... Ce que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous parlez de prendre possession du vaisseau Terre... Ce que vous voulez, ou ce que vous aimeriez voir se produire, si vous pouvez vivre jusque là, c'est voir le Vaisseau Terre et le genre humain en bonne forme.
You're talking about getting Spaceship [Earth]... What you want is, or what you would like to see happen, if you're able to live to see it, is to see Spaceship Earth and the human race in good shape.
Andere resultaten
Et puis je regarde cet enfant, cette bénédiction que nous avons reçue l'année même où Vvardenfell déversait la mort sur notre terre... ce don que je serre contre moi.
But then I look into the eyes of this child, this blessing given to us the very year that Vvardenfell spouted its fiery death across the land; this gift I hold my grasp.
Même les tribunaux ne savent pas à qui appartiennent les terres... ou quoi que ce soit d'autre.
Even the courts, for example, don't know whose land... or who owns what.
Et nous, ses quatre petites sœurs, nous sommes encore sur la terre... qu'est- ce que cela signifie?
And we, her four sisters, are still on earth. What does it mean?
J'ai trouvé très amusant de remplir le gol gappa de liquide pour ensuite l'enfourner d'une bouchée en essayant de ne pas en mettre partout par terre ou sur moi... ce que j'ai réussi,... comment ? je ne sais pas.
I found it a lot of fun to fill in the gol gappa with the liquid and eat it in a mouthful, trying not to drop anything on the floor, or on me... how I managed? ... I don't know.
Il dit: « Nous vivons de la terre... Tout ce que nous voulons, c'est nous remettre au travail, afin de pouvoir nourrir nos familles.»
He says, "We live off the land... We just want to get back to work so we can feed our families."
Les 10 incontournables de La Palma Cette île des Canaries est tout simplement magique : des ciels uniques pour contempler les étoiles, de véritables mers de nuages, des terres volcaniques... Ce que vous avez toujours rêvé de connaître
10 must-sees in La Palma This island in the Canary Islands is truly magical. The sky is perfect for stargazing, there are spectacular seas of clouds and volcanic land...
Ou bien y aura-t-il quelque signe que ce soit sur la terre... quelque péché que ce soit (pardon) sur la terre pendant cette période-là; et y aura-t-il des gens dans des corps physiques sur la terre pendant cette période-là?
Or will there be any sign on earth - any sin (pardon me) on earth during that time; and will there be people on earth in corporal bodies during that time?
L'aire de chasse est le plus souvent un bac en plastique agrémenté de sable, de plâtre, de terre... (tout ce que l'on veut!) qui permet de créer un environnement où évolueront les fourmis.
The hunting area is most often a plastic bin decorated with sand, plaster, earth... (whatever we want!) that creates an environment where ants will evolve.
Il ne peut pas y avoir une seule chose qui symbolise cette terre, ce que...
There can't be one thing that symbols this earth, of what...
Pas de chance, j'ai gagné' t être sur cette terre ce soir... que je peux faire un demi-tour pour 10 kilomètres ou continuer jusqu'au hameau à la fin de la piste.
Bad luck, I won't be out of this land tonight... I can make a U-turn for 10 kilometers or continue until the hamlet at the end of the track.
Vous voulez retourner dans un pays pour mieux le connaître? Vous rêvez de terres inexplorées... Peu importe ce que vous planifiez, nous aimerions en entendre parler!
Maybe you want to return to a country to get to know it better; maybe you're hankering for unexplored lands... Whatever you're planning, we'd love to hear about it!
Si vous cherchez un petit coin de paradis sur terre... ce qu'il est.
If you are looking for a little slice of heaven on earth... this is it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
