Inconnu jusqu'alors, l'Univers primitif se dévoile peu à peu.
Unknown until then, the early universe is gradually being unveiled.
Des traces génétiques de l'Univers précédent à importer dans le suivant.
Genetic traces from the previous universe to import into the next.
Les maîtres et les gens astucieux savent que l'Univers est abondant.
Masters and astute people alike know that the Universe is abundant.
Les joueurs se retrouvent dans un vaisseau volant à travers l'Univers.
Players find themselves inside a spaceship, flying through the Universe.
Travailler avec des artisans devient important pour essayer de comprendre l'Univers.
Working with craftsmen became important to try and understand the Universe.
Il a également été dit à propos de la bipolarité de l'Univers.
It has also been spoken about the bipolarity of the Universe.
Mais l'Univers continue de s'étendre et de se refroidir très rapidement.
But the universe continues to expand and cool down very quickly.
Le genre humain s'est toujours vu comme le centre de l'Univers.
Mankind has always seen himself as the center of the Universe.
Cette machine gigantesque a réalisé de nombreuses découvertes fascinantes sur l'Univers.
These huge machines have made many fascinating discoveries about the Universe.
Vous avez la mission la plus compliquée et importante dans l'Univers.
You have the most complicated and important mission in the Universe.
Tu vois, la théorie des cordes permet de décrire un Univers unifié.
See, string theory provides a unified description of the universe.
Même l'Univers dans son ensemble n'a pas de passé unique.
Even the universe as a whole has no single past or history.
Et soudain l'Univers dans cette salle semblait avoir cessé de bouger.
And suddenly the Universe in that room seemed to have stopped moving.