Examples with "action du script d'initialisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Renvoyer un code de retour de 101 au lieu du code de retour 0 si l'action du script d'initialisation est interdite par la politique.
Return status code 101 instead of status code 0 if the init script action is denied by the policy layer.
Andere resultaten
Script d'initialisation : effectuez une action sur l'initialisation d'un champ.
Pour créer un processus de traitement par lots qui enregistre les fichiers sous un nouveau format, incluez la commande Enregistrer sous ou Enregistrer une copie, suivie de la commande Fermer, dans votre script d'action initial.
To create a batch process that saves files in a new format, record the Save As or Save A Copy command, followed by the Close command, as part of your original action.
invoke-rc.d introduit le concept d'une politique utilisée pour vérifier si un script d'initialisation doit être exécuté ou non ou si une autre action doit être menée à la place.
invoke-rc.d introduces the concept of a policy layer which is used to verify if an init script should be run or not, or if something else should be done instead.
Veuillez noter que tous les scripts d'initialisation n'implémentent pas toutes les actions listées ci-dessus, et que la politique peut remplacer une action par une autre (ou d'autres) ou encore la refuser.
Please note that not all init scripts will implement all the actions listed above, and that the policy layer may override an action to another action(s), or even deny it.
Scripts d'action pour SQWareCentralTM, afin d'aider au déploiement initial (clés ssh, paramétrage,...)
Action scripts for SQWareCentralTM, to help the initial deployment (ssh keys, settings,...)
Nous devons éviter les actions qui pourraient dénaturer nos intentions et objectifs initiaux.
We must avoid actions that could muddy our original intentions and goals.
Elle ne s'attendait à aucune action de l'agence après leur réponse initiale.
She expected no further action from the agency after their initial response.
Dans ce modèle, la boucle de rétroaction amplifie les effets des décisions et actions initiales.
In this model, the feedback loop amplifies the effects of initial decisions and actions.
Après avoir revu l'action, l'arbitre a maintenu sa décision initiale sans hésitation.
After reviewing the play, the umpire upheld his initial call without hesitation.
Au début de l'action, il est important de surveiller de près les réactions initiales.
At the onset of action, it's important to monitor initial responses closely.
Chaque société doit soigneusement considérer son total d'actions autorisées lors de sa création initiale.
Each corporation should carefully consider its total authorized shares during initial formation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
