Examples with "action... et pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une vitalité fantastique soutient le corps en action... et le répare de ses blessures.
A fantastic vitality supports the body in action... and repairs it of its wounds.
Pour une fois dans ma vie je fais une bonne action... Et ça ne sert à rien.
For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
Un furtif geste du pied sous le pare-chocs suffit pour l'actionner... Et vous faciliter la vie.
Just move your foot under the bumper to activate it... And make your life easier.
+ infos Passer concrètement de la stratégie à l'action... et aux résultats!
Making the shift from strategy to action... to results!
Ces hommes, qui, par leur audace et vaillance dans l'action... ont été en mesure de prévenir d'une embuscade... et ainsi transformer une défaite certaine en une victoire.
These men, who through their daring and valiant action were able to warn this command of an ambush and thereby turn a possible annihilation into a victory.
Face à cela, il est parfois difficile d'évaluer la pertinence de certaines de nos actions... Et cela s'applique aux démarches afférentes à la communication de votre entreprise.
Face to that, it is sometimes difficult to value the accuracy of our actions... That implements to your company's communication reasoning.
Les outils pédagogiques comprennent des fiches sur des livres, des dvd, des mallettes pédagogiques, des jeux en ligne, des livrets, des carnets de visites réalisés pendant les actions... et toutes les informations pour les trouver.
Teaching aids include book reviews, DVDs, teaching kits, online games, catalogues, reports made during activities and... all the information necessary to find them.
Les femmes Les femmes, toutes les femmes sont appelées à porter dans les coeurs l'esprit de la confiance et l'amour en champs variés d'action... et à porter leur contribution pour structurer dans l'esprit la vie, je sois privée que publique.
The women, all the women have called to bring in the hearts the spirit of the trust and the love in varied fields of action... and to bring their contribution to structure in the spirit the life, both private and public.
En d'autres termes, au lieu de mettre de l'argent de côté pour les moments difficiles, la compagnie a dépensé pour augmenter le cours de l'action... et maintenant elle n'a pas assez d'argent et veut l'argent des contribuables.
In other words, instead of setting money aside for tougher times, they spent it to boost the share price... and now they don't have enough money and want taxpayer money.
Mais avec ce livre sur le baseball, c'est plus orienté sur l'action... et l'on a tellement l'habitude d'entendre ces présentations quand on suit du baseball à la télévision ou la radio - le coup-par-coup, les commentateurs.
But with this baseball book, it's so action-oriented... and you're so used to hearing exposition when you experience baseball on TV or radio-the play-by-play, the commentators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
