Examples with "algorithmique que sur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, nous présentons des résultats d'implémentation en proposant des optimisations tant sur le plan algorithmique que sur celui de la programmation.
Finally, I present some implementation results with optimizations at both algorithmic and programming levels.
L'objectif est d'intégrer l'ensemble des évolutions actuelles tant sur la modélisation algorithmique que sur de nouvelles façons d'optimiser la navigation intuitive et les analyses pour les utilisateurs.
The objective is to integrate all the current evolutions both on algorithmic modeling and on new ways to optimize intuitive navigation and analyses for users.
Le récepteur applique le même algorithme que l'émetteur sur le document.
The receiver applies the same algorithm as the sender to the document.
Voilà un programme avec un algorithme que j'ai construit sur le portable d'Amita.
Here is the program with the algorithm that I constructed on Amita's laptop.
À réaliser une évaluation des risques associés aux résultats positifs et négatifs des algorithmes que vous employez actuellement sur des millions de personnes...
To understand a risk assessment of positive and negative outcomes of the algorithms that you're currently employing on millions of people...
Bingo ! j'ai retrouvé en partie le logo à partir de la vidéo grâce à un algorithme que j'ai trouvé sur Internet pour...
Bingo! I've been running the partial logo from the stalker video through an algorithm that searches the Internet for known commerci...
Si vous voulez connaître les valeurs réelles de ces limites de sécurité codées en dur, faites défiler jusqu'à l'algorithme que vous utilisez sur cette page.
If you want to know the actual numbers for these hard-coded safety limits, scroll to the algorithm feature you are using on this page.
En effet, ces informations offrent des possibilités importantes en terme d'optimisation du code généré, aussi bien par des optimisations liées aux algorithmes que par des optimisations sur les structures de données.
Indeed, this kind of information offers important optimizations opportunities on the generated code, be it algorithm-based optimizations or data structures optimizations.
En effet, ces informations offrent des possibilités importantes en terme d'optimisation du code généré, aussi bien par des optimisations liées aux algorithmes que par des optimisations sur les structures de données.
Indeed, this kind of information offers important optimizations opportunities on the generated code, be it algorithm-based optimizations or data structures optimizations.
« Nous testons habituellement les algorithmes que nous développons sur des ordinateurs standards, puis nous réduisons leur complexité, afin de pouvoir les intégrer sur des dispositifs portables », commente le chercheur.
"We tend to test the algorithms we develop on standard computers, then we reduce their complexity in order to integrate them into portable devices," explains the Professor.
Nos web-services et SDK bénéficient des mêmes algorithmes que ceux implémentés sur l'ECU d'un véhicule par les motoristes et les ingénieurs automobile.
Our web services and SDKs use the same algorithms as those entered into a vehicle's ECU by motorists and automotive engineers. Olivier Grondin
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
