Son allocation de présence réduit le fardeau financier de l'embauche de soignants spécialisés.
His attendance allowance eases the financial burden of hiring specialized caregivers.
En outre, le programme offre à chaque client une allocation de formation.
In addition, the program offers each client a training allowance.
Au sujet de l'allocation de temps, c'est un amendement amical.
Disons que vous avez à décider de la meilleure allocation de votre budget.
La campagne visait à sensibiliser sur l'importance d'une allocation de subsistance raisonnable.
The campaign aimed to raise awareness about the importance of a reasonable subsistence allowance.
De plus, une allocation de recherche sera offerte si elle est justifiée.
In addition, a research allowance may be provided, if justified.
Un petit bonus s'ajoute également, appelé allocation de naissance.
There is also another little bonus, called childbirth allowance.
Pour plus d'informations sur l'allocation de naissance, suivez ce lien.
For more information about the birth allowance, click on this link.
La bourse couvre les frais d'hébergement et une modeste allocation de subsistance.
The scholarship covers fees, accommodation, and a modest living allowance.
Détournement du moratoire sur l'allocation de nouvelle concessions d'exploitation...
Bypassing the moratorium on the allocation of new industrial logging concessions in...
Malgré la distance, leur allocation de séparation gardait la communication financière claire.
Despite the distance, their separation allowance kept communication about finances clear.
Elle a souligné l'importance d'une allocation de séparation équitable dans leurs négociations.
She emphasized the importance of a fair separation allowance in their negotiations.
Mon avocat m'a finalement négocié une allocation de subsistance.
Well, my lawyer's finally negotiated a living allowance.
