Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsidy
Vertaling van "subsidy" in Frans
Definitie
The amount of subsidy granted depends on the household's annual income.
La quotité de subvention accordée dépend des revenus annuels du foyer.
Without that government subsidy, the project would quickly go into the red.
Sans cette subvention publique, le projet passerait rapidement dans le rouge.
He wrote to the mayor to request an exceptional financial subsidy.
Il a écrit au maire pour quémander une aide financière exceptionnelle.
The ministry is planning a comprehensive review of the farm subsidy system.
Le ministère prévoit une mise à plat du système de subventions agricoles.
The renewed municipal subsidy makes it possible to keep prices affordable for families.
La subvention municipale reconduite permet de maintenir des tarifs accessibles pour les familles.
The government finally closed the curtains on the outdated subsidy program last year.
Le gouvernement a finalement mis fin au programme de subventions dépassé l'année dernière.
Cutting this subsidy would be signing the local festival's death warrant.
Supprimer cette subvention reviendrait à signer l'arrêt de mort du festival local.
His farm subsidy plan is accused of being a pure election sweetener.
Son plan de subventions agricoles est accusé d'être un pur cadeau électoral.
The file was put together in haste to benefit from the subsidy.
Le dossier fut monté en hâte pour profiter de la subvention.
After the audit, the government took an axe to several wasteful subsidy programs.
Après l'audit, le gouvernement a sabré dans plusieurs programmes de subventions coûteux.
Thanks to the subsidy, school transport for the neighboring villages will be permanently free.
Grâce à la subvention, le transport scolaire pour les villages voisins sera toujours gratuit.
The project's survival holds by a thread, depending entirely on that last subsidy.
La survie du projet tient à un fil, dépendant entièrement de cette dernière subvention.
The promised subsidy is a powerful incentive to upgrade the factory's equipment.
La subvention promise représente un puissant incitant pour moderniser les équipements de l'usine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met subsidy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
export subsidy n.
subvention à l'exportation
"The government introduced an export subsidy to support local farmers."
subsidy scheme n.
programme de subventions
"The government introduced a subsidy scheme to support small businesses."
cross-subsidy n.
subvention croisée
"The company used a cross-subsidy to support its new product line."
housing subsidy n.
subvention au logement
"The family received a housing subsidy that lowered their monthly rent significantly."
interest subsidy n.
subvention d'intérêts
"Students received an interest subsidy on their government-backed education loans."
public subsidy n.
subvention publique
"The company survives thanks to a generous public subsidy from the state."
rent subsidy n.
subvention au loyer
"The city offers a rent subsidy to low-income households."
state subsidy n.
subvention publique
"The new factory was built thanks to a large state subsidy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor subsidy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
export subsidy
+10k
subsidy scheme
5310
interest subsidy
4690
government subsidy
4480
rent subsidy
4170
state subsidy
2750
public subsidy
2460
cross-subsidy
1350
Resultaten: 44424. Exact: 44424. Verstreken tijd: 62 ms.
