Examples with "annuelle du Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On leur rappelle également leurs obligations concernant les langues officielles dans le bulletin, lors de la signature annuelle du Code de conduite et lorsque des questions liées à la langue de travail sont soulevées.
Managers are reminded as well of their obligations regarding OL through the newsletter, their annual signing of the Code of Conduct and whenever language of work issues arise.
L'Union européenne a également financé un système électronique d'échanges d'informations, qui a été adopté à la réunion annuelle du Code en mai 2010.
The EU also financed an electronic information exchange system, which was adopted at the Code's annual meeting in May 2010.
Approbation annuelle du Code de conduite par le personnel.
De façon plus générale, on rappelle chaque année aux gestionnaires l'importance des LO lors de la signature annuelle du Code de conduite de NAV CANADA, qui inclut expressément les enjeux liés aux LO.
More generally, every year all managers are reminded of OL during the annual signing of the NAV CANADA Code of Conduct, which specifically includes OL.
En 2016, la certification annuelle du Code d'éthique et de conduite dans les affaires a été menée pour la première fois au moyen de la plateforme du SGA, qui avait facilité le déploiement et le suivi de la certification les années précédentes.
In 2016, the Code of Ethics and Business Conduct's annual certification was rolled out for the first time using the Learning Management System (LMS) platform which facilitated certification deployment and tracking over previous years.
? L'édition annuelle du Code des règlements fédéraux codifie les règles générales et permanentes publiées au Federal Register par les ministères et organismes du gouvernement fédéral.
? The Code of Federal Regulations (CFR) annual edition is the codification of the general and permanent rules published in the Federal Register by departments and agencies of the Federal Government.
L'édition annuelle du Code des règlements fédéraux est disponible sur le site Web de l'Imprimerie nationale des États-Unis: .
The Code of Federal Regulations Annual Edition is found on the website of the US Government Publishing Office: .
L'un des sujets de discussion sera notre révision annuelle du code vestimentaire.
One of the topics of discussion will be our yearly review of Dress Code.
B5-0152/1999 de MM. van den Berg et Howitt, au nom du groupe PSE, sur la première révision annuelle du code de conduite de l'Union européenne sur l'exportation ou le transfert des armes
B5-0152/1999 by Mr Van den Berg and Mr Howitt, on behalf of the PSE Group, on the First Annual Review of the EU Code of Conduct on the export or transfer of arms
Depuis 22 ans, je suis le co-directeur d'une édition annuelle du Code civil du Québec utilisée à travers la province, édition qui a servi - selon le Ministre de la Justice de l'époque - comme guide pour certaines modifications apportées au Code.
For 22 years, I have co-directed an annual edition of the Civil Code of Québec used throughout the province, which, according to the then Minister of Justice, has inspired certain amendments to the Code.
Andere resultaten
Cette fondation s'occupe du dépôt annuel du code source chez le notaire.
Les autres examens font l'objet d'une présentation dans le Rapport annuel du Code de déontologie des lobbyistes 2005-2006.
The remainder are discussed in the Lobbyists' Code of Conduct Annual Report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
