Examples with "apporter Ruby" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette présentation va tâcher d'apporter des réponses pratiques à des questions comme : Que va m'apporter Ruby 1.9 pour moi, utilisateur de Ruby 1.8 ? Est-ce que Ruby 1.9 est déjà utilisable (...)
I will try in this presentation to answer some practical questions like: What are the advantages of using Ruby 1.9 for me, user of Ruby 1.8? Is Ruby 1.9 already usable? How can I migrate (...)
Andere resultaten
Avec cette transition, les utilisateurs de Debian bénéficieront des améliorations qu'apporte Ruby 1.9 par rapport à Ruby 1.8, notamment en termes de performance.
With this switch, Debian users will benefit from the improvements, especially in performance, that Ruby 1.9 brings over Ruby 1.8.
Smalltalk possède quelques outils impressionnants, et ce projet tente de les apporter dans le développement Ruby.
Smalltalk has some impressive tooling, and this project tries to bring that into Ruby development.
Warren apporte celui de Ruby My Dear, une composition de Thelonious Monk que Surman interprète au baryton.
Warren signed the ones of Ruby My Dear of T.Monk played by Surman on the baritone.
Ruby apporte un verre de lait à Henry et un verre d'alcool à Emma
Ruby brings Emma another drink and places a glass of milk in front of Henry.
L'annotation Ruby apporte au Web cette fonctionnalité sous la forme d'un module, permettant ainsi à un caractère ruby d'être correctement représenté avec un texte de base donné sans recourir à une représentation graphique spécifique.
Ruby Annotation delivers this functionality to the Web in the form of an XHTML module, thus allowing ruby to be correctly rendered along with the basic text without using special workarounds or graphics.
Cette page décrit en détail les modifications à apporter à votre code Ruby pour les bibliothèques clientes de l'API Cloud Vision afin d'utiliser la bibliothèque cliente Ruby v0.32.0.
This page provides details on the changes that you need to make to your Ruby code for the Cloud Vision API client libraries in order to use the v0.32.0 Ruby client library.
La dernière version Ruby 2.6 apporte des améliorations de performance nombreuses ainsi que de nouvelles fonctionnalités telles qu'un nouveau compilateur JIT (Just-In-Time) et des gammes sans fin.
The latest Ruby 2.6 comes with numerous performance improvements and new features such as a new JIT (Just-In-Time) compiler and endless ranges.
Nous utilisons principalement Ruby on Rails, un framework conçu pour apporter productivité et souplesse à notre équipe de développeurs.
We mainly use Ruby on Rails, a framework designed to bring productivity and flexibility to our development team.
Ils ont apporté les journaux à la maison, et Ruby a fait acte de l'observation d'OVNIS.
They brought the newspapers back home, and Ruby made note of the UFO sighting.
Alors que les versions Ruby et Saphir sont légèrement différentes, la version Émeraude apporte des changements significatifs à la formule familière.
There are minor differences between Ruby and Sapphire, but Emerald makes some major changes to the formula.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.