Cette phrase de conclusion est celle qui complète le mieux ton argumentation.
This concluding sentence is the one that best completes your argument.
Son argumentation manquait de clarté, ce qui a désorienté le public.
Her argument was lacking clarity, which confused the audience.
Pour un avocat, l'argumentation persuasive est un outil de travail central.
For a lawyer, persuasive argumentation is a central tool of the trade.
Le texte est intéressant, mais l'argumentation reste bancale et manque de rigueur.
The text is interesting, but the argumentation is still shaky and lacks rigor.
Les nouvelles preuves donneront du poids à l'argumentation de l'accusation au tribunal.
The new evidence will give weight to the prosecution's case in court.
La scientifique doit étayer son argumentation pour sa théorie avec des preuves solides.
The scientist needs to build a case for her theory with solid evidence.
Les petites fautes de frappe sont sans importance pour l'argumentation globale.
The minor typing errors are of little moment to the overall argument.
Le démonstrateur a appuyé son argumentation sur plusieurs axiomes clairement acceptés par tous.
The demonstrator based his argument on several axioms that everyone clearly accepted.
Chaque section du travail de recherche contribuait à l'argumentation globale.
Each section of the research paper contributed to the overall argument.
Le fond de son argumentation était convaincant et difficile à contester.
The guts of her argument were compelling and difficult to dispute.
Son argumentation reposait sur le vide laissé par la décision précédente.
His argument was based on the void left by the previous decision.
Pendant le débat, il ne cessait de souligner les faiblesses de son argumentation.
During the debate, he kept pointing out the weaknesses in her argument.
Ses pensées étaient bien ordonnées, rendant son argumentation facile à suivre.
His thoughts were arranged well, making it easy to follow his argument.
