Examples with "arnaquer... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre visiteur nous dit qu'il a vendu son arme récemment pour la somme de $ 95.000; bonne affaire sans doute, mais je pense qu'un citoyen américain fortuné s'est légèrement fait arnaquer... mais qui suis-je ?
Our visitor told me he sold the gun recently for $ 95,000... so he made quite a good deal, but I think a fellow collector lost a lot of money here... but who am I?
Andere resultaten
Les salles de poker sont ainsi équipées de systèmes complexes de surveillances et de caméras qui ne laisseraient aucune chance aux arnaques... mais qu'en est-il des salles de poker en ligne ?
Poker rooms are well equipped with complex systems and surveillance cameras that would let no chance scams... But what about online poker rooms?
En 20 ans, j'ai vu des arnaques,... mais ça, jamais!
Mais ils savaient aussi qu'ils seraient arnaqués...
But above all that, beyond the positives they knew that the easiest way to be exploited...
Je suis obsédée de série, mais en l'occurrence, Dr House, c'était une arnaque... Je n'ai pas suivi, pas plus que ça.
I am obsessed with series, but in the case of Dr House, it was a rip-off... I did not follow it much.
Mais pour être clair: bien sûr, il est normal d'être prudent et de s'assurer que les choses soient légitimes... mais il n'est pas normal de continuer à croire que tout est une arnaque sans même se pencher sur les faits!
Look, of course, it's okay to be prudent and make sure things are legit... but it's not okay to just always assume everything is a scam without even looking into the facts!
Mais le mirage, à l'ère du numérique, est si facile à construire... Et les chants des sirènes d'Internet savent très bien en jouer, de « fake en hoax », de coup médiatique en arnaque...
But the mirage, in the digital era, is so easy to built... and the Internet sirens songs knows very well how to play it, "from fake to hoax", from media «shot» to swindle...
Ja... Mais c'est toi qui m'as arrangé ce rencard.
Jea... But you were the one who hooked me up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.