Examples with "attendait... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heidi s'assit sur le coussin devant le Maître qui l'attendait... Mais cette fois il ne dit pas « Je sais ».
Heidi sat down on the cushion in front of the Master who waited for her... But this time he does not say «I know».
Andere resultaten
Récemment engagé par le Service des partenariats et du soutien à l'innovation de l'Université du Québec à Montréal (UQAM) pour agir comme agent de mobilisation des connaissances, il y a longtemps que Luc Dancause attendait cette occasion... mais sans vraiment le savoir...
Recently hired by the Service des partenariat et du soutien à l'innovation at University of Quebec in Montreal to serve as a knowledge mobilizer, Luc Dancause had been waiting for this opportunity for a long time... unconsciously... @eldancos
El Mouching On y est monté, juste pour tremper nos mouches, le type de la météo nous avait prévenu... le temps ne serait pas clément... mais à ce point, on ne s'y attendait...
BÉS HAS MOODSWINGS El Mouching We drove up to Mts Aubrac to take our flies fishing... the weather forecast warned us..."foul weather"... but we weren't expecting that!
Mais non, dit la mère, tu vois qu'on t'attendait...
No, no! said the mother; you see we are all waiting.
On s'attendait à une victoire anglaise ou irlandaise... Mais non !
We were expecting an English or Irish victory... But no!
Nous pensions l'avoir piégé, mais il nous attendait...
We thought we had him him trapped, but he was waiting for us...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.