Download for Windows Premium
Publiciteit
attribuable
Il ne restait qu'à déterminer si la réduction était attribuable au programme.
The question only was whether that reduction was due to the program.
Il correspond au surcoût attribuable au relief difficile dans les régions escarpées.
It reflects extra costs due to difficult topographical situations in steep areas.
Leur tableau de bord analytique montrait clairement un pic soudain attribuable à une ferme à clics.
Their analytics dashboard clearly showed a sudden spike attributable to a click farm.
Cette légère diminution est attribuable aux prix moins élevés chargés aux hôpitaux.
This slight decline was attributable to falling prices paid by hospitals.
Le succès de cette année peut être attribuable à bon nombre de facteurs.
There are many factors that attributed to our success this year.
Le décès peut être attribuable au service militaire ou à toute autre cause.
The loss may be attributed to military service or any other cause.
Cette différence est aussi attribuable aux postes d'équivalents temps plein vacants.
This difference is also attributable to vacancies in full-time equivalent positions.
Aucune vache n'a montré de signe clinique général anormal attribuable au vaccin.
No cow showed abnormal general clinical signs attributable to the vaccine.
Cette réalisation est attribuable à notre engagement global en matière de langues officielles.
This achievement can be attributed to our overall commitment to official languages.
Si j'ai bien compris, sa mort est attribuable au diabète.
From what I understand, this was attributed to diabetes.
La répétabilité désigne la variation entre les mesures obtenues attribuable au système.
Repeatability refers to variation in the measurements attributed to the system.
Ceci est attribuable aux variations prévues du volume de demandes de passeport.
This is attributable to forecasted variations in passport application volumes.
Cette hausse est attribuable au lancement de plusieurs ensembles de logements locatifs.
This increase was attributable to the start of several rental housing projects.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met attribuable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor attribuable in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21400. Exact: 21400. Verstreken tijd: 78 ms.