Examples with "aux codes source des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En cas de cessation d'activité de la société EUDONET, le Client se réserve le droit de demander un accès aux codes source des programmes qui sont propriété d'EUDONET et déposés à l'APP (Association pour la Protection des Programmes). 15. RESPONSABILITÉ
In the event of EUDONET's bankruptcy or insolvency, the Client reserves the right to request access to the source code for the programs that EUDONET owns, which are filed with the APP (Association pour la Protection des Programmes) in France.
Andere resultaten
Delphi Code Library est un logiciel qui permet aux développeurs de programmes, de créer des bibliothèques pour sauvegarder les codes source.
En plus des contenus figurant sur notre site web, la propriété intellectuelle s'applique également aux graphiques, aux logotypes, aux designs, aux images et aux codes sources utilisés pour sa programmation.
In addition to the content of our website, the intellectual property includes our graphs, logotypes, designs, images and source codes used in programming.
Source Cable indique que la programmation de VSD sera présentée avec sous-titrage codé pour répondre aux besoins des téléspectateurs sourds ou ayant une déficience auditive.
Source Cable stated that it would provide closed captioning of its VOD programming to serve the needs of viewers who are deaf or hard of hearing.
Ils partent de l'idée qu'en publiant le code source de leur programme conçu pour restreindre votre accès aux médias chiffrés et en autorisant d'autres personnes à le modifier, ils produiront un logiciel plus puissant et plus fiable pour imposer des restrictions aux utilisateurs comme vous.
Their idea is that, by publishing the source code of programs designed to restrict your access to encrypted media and by allowing others to change it, they will produce more powerful and reliable software for restricting users like you.
L'administrateur peut accorder aux développeurs un accès immédiat au code source des programmes associés à une ligne de production spécifique en accordant à l'utilisateur un nombre défini de ressources sous licences pour une durée limitée nécessaire pour effectuer l'opération.
The administrator can grant developers immediate access to the source code of programs associated with a specific production line by entitling the user to a set number of license-based resources for the limited time necessary to carry out the operation.
La programmation lettrée s'affranchit donc de la documentation traditionnelle, dans laquelle un programmeur présente le code source selon une organisation issue des contraintes du compilateur ou doit en déchiffrer l'intention grâce au code et aux commentaires qui y sont associés.
This differs from traditional documentation, in which a programmer is presented with source code that follows a compiler-imposed order, and must decipher the thought process behind the program from the code and its associated comments.
La propriété intellectuelle est extensible, en plus des contenus du site d'EIKONOS, S.A, aux infographies, logotypes, designs, images, et code source utilisés pour la programmation.
The intellectual property extends, apart from the content included in EIKONOS, S.A., to its graphs, logotypes, designs, images and source codes used for its programming.
Il comprend les programmes (codes sources) SAS, SPSS, et Stata pour permettre aux utilisateurs de lire l'ensemble des enregistrements.
L'invention concerne également un programme d'ordinateur pour générer ou manipuler un code source pour un projet de développement de logiciel, le programme d'ordinateur étant configuré pour exprimer des algorithmes sous forme tabulaire et appliquer une ou plusieurs transformations par rapport aux algorithmes.
The invention also relates to a computer program for generating or manipulating source code for a software development project, the computer program being configured to express algorithms in tabular form and apply one or more transformations against the algorithms.
Dans le contexte de la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC, la définition légale des programmes d'ordinateur a été modifiée de manière à faire expressément référence aux codes source et objet des programmes d'ordinateur.
In the context of TRIPS implementation the statutory definition of computer programs was changed in order to make specific reference to source code and object of computer programs.
En plus des contenus figurant sur le site web d'PUNTIBLOND, S.A., la propriété intellectuelle s'applique également aux graphiques, aux logotypes, aux designs, aux images et aux codes sources utilisés pour sa programmation.
Intellectual property rights extend, in addition to the content included in the PUNTIBLOND, S.A. website, to its graphics, logos, designs, images and source code as used in the site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
