Examples with "aux petits programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un élan attrayant pour transporter les composés biologiques les conjugue aux petits programmes magnétiques.
An attractive approach for transporting biological compounds is conjugating them to magnetic beads.
Les milliers de projets communautaires visant à favoriser l'adaptation des candidats vont des opérations plurinationales de grande portée aux petits programmes locaux.
The thousands of EU projects to assist adaptation in the candidates range from wide-ranging multi-country exercises to small local schemes.
Tout cela est destiné aux petits programmes qui lui tiennent à coeur: la SRC, 10 millions de dollars; des drapeaux pour tout le monde, une autre poignée de millions de dollars; le Bureau d'information, 20 millions de dollars.
Not her Canada pension payments, it is for the little programs she wants, the CBC, $10 million; flags for everybody, another few million dollars; the information office, $20 million.
Un appui technique à la sélection, à la plantation et à la gestion des essences sera donné aux petits programmes et aux programmes communautaires.
Technical support will be given on tree species selection, planting and management to community and small-scale programmes.
Ainsi, les anciennes parties d'un programme ne sont pas effacées pour cause de limitation de la capacité de la mémoire tampon, et les ressources du système ne sont pas inefficacement attribuées aux petits programmes.
As a result, older portions of a program are not erased because of buffer size limitation, and system resources are not inefficiently allocated for small programs.
Dans le cadre de mes consultations, un large soutien a été exprimé en faveur de l'élargissement de la Décision aux programmes des PMA et aux petits programmes des pays en développement.
In my consultations, broad support was expressed for the extension of the Decision to programmes of LDCs and small programmes of developing countries.
L'approche fondée sur les risques permet de réduire les coûts administratifs afférents aux petits programmes et aux services publics fiables.
The risk-based approach reduces administrative costs associated with small programmes and solid administrations.
Il ne fait donc aucun doute que nous sommes conscients des problèmes liés au soutien du revenu, aux infrastructures et aux petits programmes et que nous exerçons de fortes pressions pour les régler.
So we are well aware of the issues of concern regarding income support, infrastructure, and small programs, and we are pushing back strongly to have these concerns addressed.
Andere resultaten
Cela a l'avantage d'offrir aux petites entreprises un programme de base.
The advantage of this is that it offers small business a basic program.
Les responsables ont également mis en œuvre des mesures visant à mieux faire connaître le Programme aux petites entreprises.
Officials have also implemented measures to increase Program awareness among small businesses.
Avez-vous projeté d'élargir ce programme aux petites collectivités?
And do you have any plans to broaden that program to smaller communities?
Millet vous prépare un programme aux petits oignons pour le début de l'été.
Millet will give you a royal treatment at the occasion of the beginning of summer.
Durant cette première journée un peu spéciale, chaque ingénieur Nalys suit un programme aux petits oignions dans un de nos bureaux.
During this awesome first Day, each Nalys engineer spends a great time in one of our offices, following a special program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
