Examples with "program to smaller" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The evaluation found that there is limited potential for expansion of traveller pre-approval programs to smaller ports due to insignificant wait times and limited interest, in addition to the above-listed disincentives.
D'après l'évaluation, la possibilité d'étendre les programmes d'approbation préalable des voyageurs aux petits bureaux est faible en raison des délais d'attente négligeables, d'un intérêt limité et des facteurs de dissuasion susmentionnés.
We've developed master plans, studies and analyses for complex infrastructure programs to smaller community-oriented projects, and we can unlock development land previously considered uneconomic or challenging.
Nous sommes en mesure d'élaborer des plans directeurs, des études et des analyses pour des projets complexes d'infrastructures, autant que pour des projets plus modestes orientés sur la communauté.
They are representative of different regions and sizes of institutions, ranging from comprehensive universities with fully developed graduate programs to smaller institutions with a more limited range of programs.
Elles représentent les différentes régions et les différentes tailles d'établissements, de l'université polyvalente avec un éventail complet de programmes aux cycles avancés jusqu'aux petits établissements qui ont un choix de programmes plus restreint.
Furthermore, the provincial government is considering programs to encourage smaller windfarm developments.
De plus, le gouvernement provincial envisage de mettre sur pied des programmes d'encouragement de petits projets éoliens communautaires.
There are a lot of good programs out there that are being supported by the federal government through the provincial museum associations and their ability to deliver programs and training to smaller sites.
À ce titre, le gouvernement fédéral offre un éventail de programmes efficaces par l'entremise des associations provinciales de musées, qui peuvent dispenser la formation nécessaire dans les petits établissements.
This local expertise also helped to develop high quality proposals and extend the reach of the program to many smaller and more remote communities.
Cette expertise locale a en outre permis à l'Initiative d'atteindre les collectivités de moindre envergure et plus éloignées et d'aider les promoteurs à rédiger des propositions de grande qualité.
in consultation with key stakeholders, explore ways of ensuring the flexibility of programs to support smaller grant sizes
examinera, en consultation avec les parties prenantes clés, différents moyens permettant d'assurer la souplesse du programme de manière à pouvoir offrir des subventions d'une valeur moindre
That's why they've just launched a new pilot program to test smaller litter bins designed specifically for tight city streetscapes with high pedestrian volume.
C'est pourquoi ils viennent de lancer un nouveau projet pilote afin de tester de plus petites poubelles conçues spécifiquement pour les rues à la fois étroites et achalandées de Toronto.
We're making sure that our decisions, policies and programs are tailored to smaller and remote communities to address critical rural needs like connectivity, housing, climate change, health, tourism, community infrastructure, immigration and, of course, the workforce.
Nous voulons aussi nous attaquer aux grands enjeux des régions rurales, comme la connectivité, le logement, le changement climatique, la santé, le tourisme, les infrastructures communautaires, l'immigration et, bien sûr, la main-d'œuvre.
Twenty years later, and a few special programs to help smaller institutions, and they're now at 79%.
Vingt ans, et quelques programmes spéciaux destinés à aider les petits établissements, plus tard, elles en engrangent 79 %.
With land becoming more available through an aging farm population, there also need to be programs available to smaller farmers wanting the opportunity of expansion.
Comme les terres disponibles seront plus nombreuses avec le vieillissement de la population agricole, il faut prévoir aussi des programmes à l'intention des petits agriculteurs à la recherche d'une occasion d'expansion.
Developing country assistance: to put in place a coordinated technical assistance program to assist smaller jurisdictions to implement the standards rapidly.
Aide aux pays en développement : Instituer un programme d'assistance technique coordonnée visant à aider les plus petites juridictions à mettre rapidement en œuvre les normes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.