Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avec le programme Progress
Examples with "avec le programme Progress" and their translation in Engels
Le présent programme recherche une complémentarité et établit des synergies avec d'autres programmes de l'UE, notamment les programmes-cadres «Sécurité et protection des libertés» et «Solidarité et gestion des flux migratoires», ainsi qu'avec le programme Progress.
This programme seeks to complement and establish synergies with other EU programmes, in particular the framework programmes "Security and Safeguarding Liberties" and "Solidarity and Management of Migration Flows", as well as with the PROGRESS programme.
Andere resultaten
Des synergies et une complémentarité sont recherchées avec d'autres instruments communautaires, en particulier avec les programmes-cadres "Sécurité et protection des libertés" et "Solidarité et gestion des flux migratoires", ainsi qu'avec le programme "PROGRESS".
Synergies and complementarity with other Community instruments shall be sought, particularly the Framework programmes "Security and Safeguarding Liberties" and "Solidarity and Management of Migration Flows", as well as the programme "Progress."
Ce projet a été rendu possible avec le soutien financier du programme Progress de l'Union européenne.
This project was made possible with the financial support of the Progress program of the European Union.
La question soulevée par Mme Guillaume concerne une campagne de sensibilisation à l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée, menée avec le soutien du programme Progress.
The question raised by Ms Guillaume concerns an awareness-raising campaign on the work-life balance, which was supported by the Progress programme.
La Commission pourra favoriser l'échange de bonnes pratiques dans ce domaine. Elle soutient dès à présent des actions de sensibilisation afin de lutter contre les stéréotypes de genre dans les entreprises, notamment avec le soutien du programme PROGRESS.
The Commission could encourage the exchange of good practice in this field, and already supports awareness-raising actions to fight against stereotypes in undertakings, in particular with the support of the PROGRESS programme.
de procéder au suivi et à l'évaluation des politiques d'inclusion active dans le cadre de la méthode ouverte de coordination, sur la base d'une coopération étroite entre le comité de la protection sociale et le comité de l'emploi et avec le soutien du programme Progress
Monitor and evaluate active inclusion policies under the open method of coordination on the basis of close cooperation between the Social Protection Committee and the Employment Committee and with support from the Progress programme.
7.3 Créer, avec le concours du programme PROGRESS, un programme d'apprentissage mutuel à l'intention des services publics de l'emploi européens (2010)
Le programme PROGRESS est plus qu'un important instrument de politique sociale.
The Progress programme is more than an important instrument of social policy.
J'espère que le programme Progress permettra d'améliorer cette situation.
I hope that the PROGRESS programme will contribute to improving the situation.
Son action pourrait être complétée par le programme PROGRESS et le réseau EURES.
Its activities could be complemented by the PROGRESS programme and the EURES network.
Le programme Progress revêt une grande importance et comporte cinq volets
In view of the importance of the Progress programme, with its five aspects
Le nouvel instrument de microcrédit ne doit pas être financé par le programme Progress
Employment: micro-credit facility for start-ups must not be funded through the Progress programme
Il s'agit d'un débat sur le microfinancement et non pas sur le programme Progress.
This is a debate on microfinance and not on the Progress programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 530847. Exact: 1. Verstreken tijd: 854 ms.
