Examples with "beaucoup de programmes continus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, beaucoup de programmes continus dépendent d'un financement à durée limitée qui doit être renouvelé périodiquement pour que les programmes puissent se poursuivre.
In addition, many ongoing programs depend on time-limited funding that has to be renewed periodically to allow the program to continue.
Andere resultaten
Toutefois, en étroite collaboration avec les États membres, nous avons accompli beaucoup de choses et le programme continu de nos ministres des sports est chargé.
This limits the possibilities for the Commission but, in close cooperation with Member States, a lot has been done and a lot is on the rolling agenda of our Sport Ministers.
Toutefois, en étroite collaboration avec les États membres, nous avons accompli beaucoup de choses et le programme continu de nos ministres des sports est chargé.
This limits the possibilities for the Commission but, in close cooperation with Member States, a lot has been done and a lot is on the rolling agenda of our Sport Ministers.
Dans beaucoup de communautés, la demande de programmes d'immersion en français continue de dépasser l'offre.
Par conséquent, il y a également beaucoup de programmes comme Movie Wizard qui sont censés pour améliorer notre expérience en continu en ligne.
Consequently, there are also a lot of programs like Movie Wizard that are supposed to improve our online streaming experience.
Il y a beaucoup d'interventions qui se font, mais ce sont des interventions occasionnelles, sans qu'il y ait de programmes continus ou d'interventions soutenues en milieu scolaire.
There are lots of initiatives to address the problem, but they are sporadic, without any ongoing programs or sustained initiatives in the school setting.
Concernant la question qui a été soulevée à la table avec la ministre sur le financement accordé aux Premières Nations en particulier, beaucoup de programmes dans le budget du ministère ne font pas l'objet d'un financement continu.
On the issue that had been raised around the table with the minister on funding for first nations in particular, there are a number of programs in the department's budget where they do not have ongoing funding.
9.69 La Stratégie canadienne de développement économique des autochtones lancée en 1989 continue d'être la référence utilisée pour beaucoup de programmes d'aide aux entreprises d'Affaires indiennes et du Nord Canada et d'Industrie Canada.
9.69 The 1989 Canadian Aboriginal Economic Development Strategy remains the authority for many of the business support programs of the departments of Indian and Northern Affairs and Industry.
Programmes provinciaux: La branche des soins continus du Département de santé et de mieux-être de la Nouvelle- Écosse offre beaucoup de programmes.
Provincial Programs: The Continuing Care Branch of the Nova Scotia Department of Health and Wellness (DHW) offers many programs.
Dans ce domaine il y a beaucoup de programmes gratuits très utiles.
In this area there are many very useful freeware programs.
Il y a beaucoup de programmes et de nombreux projets sont approuvés.
Il compense devoir s'appliquer à beaucoup de programmes de filiale.
It makes up for having to apply to many affiliate programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
