Examples with "beaucoup plus... pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais on aurait voulu être beaucoup plus... pas vraiment plus rêche mais un peu plus audacieux.
But we wanted to be a lot... not rougher but a lot edgier.
Maintenant vous pouvez traduire rapidement des documents, pages Web, feuilles de calcul, courriels, chats et beaucoup plus... pas seulement en utilisant votre PC, mais votre dispositif mobile aussi.
Now you can quickly translate English, Spanish, French and Italian documents, web pages, spreadsheets, emails, chats, and more - and not just on your desktop PC, but on your mobile device, too.
C'était quelque chose de la nature de la lumière, mais ce n'était pas de la lumière: c'était beaucoup plus brillant, beaucoup plus... pas brillant: beaucoup plus intense que la lumière.
It was something of the same nature as light, but not light - far brighter, far... not bright: far more intense than light.
Andere resultaten
Cette version est beaucoup plus saine... pas de sirop de maïs, pas de blé et pas de shortening.
La décision de Sony de mettre fin aux clés mondiales des détaillants pour les produits numériques est devenue beaucoup plus claire maintenant... Pas encore de commentaires
Sony's move to bring to cessation the global retailer keys for digital products has become a lot more clear now... No comments yet
Cela est beaucoup plus... Je ne viens pas ici essayer de vous amener à faire ce que vous faites. Eh bien, si vous aviez, je ne serais pas.
This is much more than... I didn't come in here trying to get you to do what you're doing. Well, if you had, I wouldn't be.
Une année, il a beaucoup plu... Il n'a pas réapparu.
Ma vraie vie. Il y a des choses beaucoup plus importantes... pourquoi ne pas utiliser toute cette énergie que vous gaspillez dans l'obsession alimentaire sans autre chose ?
My real life There are many more important things... why not use all the energy you waste on food obsession with nothing else?
Le retour a été beaucoup plus dur que prévu... Pas mal de choses avait changé et rien n'est mis en place réellement pour accueillir le retour des expatriés.
The return was much harder than expected... A lot of things had changed and nothing is really put in place to welcome the return of expatriates.
Certes la série est simpliste mais beaucoup ne cherche pas plus...
While the series is simplistic but many do not seek more...
Ce sont seulement quelques extraits, mais il y en a beaucoup plus...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
