Examples with "bonne note... C'est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un adolescent qui discute avec sa famille, ...qui continue à avoir des bonnes notes, ...qui a des amis quand même, ...même si c'est quelqu'un de solitaire, ...c'est quelqu'un de marginal?
A teenager who discusses with his family, ... which continues to have good notes, ... which has friends when same, ... same if it is somebody of recluse, ... it is somebody of marg inal?
Un adolescent qui discute avec sa famille, ...qui continue à avoir des bonnes notes, ...qui a des amis quand même, ...même si c'est quelqu'un de solitaire, ...c'est quelqu'un de marg inal?
An adolescent who talks with his family, ...who has good grades, ...who has friends, even if he's a bit of a loner, ...he's an outcast?
L'Alberta est en bonne position actuellement avec le pétrole non conventionnel, mais c'est la production d'hydrocarbures conventionnels... [Note de la rédaction: Difficultés techniques]
While Alberta is rich right now with the non-conventional oil, it's conventional oil and gas production...[Technical difficulty - Editor]
C'est une bonne alternative au tabac, 'l'or vert' du pays et principale source de devises depuis des années,... Notes
It is a good alternative to tobacco, the country s green gold and main foreign exchange earner for years,... Notes
Une note est mauvaise, un investisseur se plaint en disant si cette note n'était pas exacte, qui n'était pas bonne, c'est parce que vous employez un personnel qui n'est pas qualifiée...
A rating is bad, and an investor complains, saying if that rating wasn't exact, wasn't good, it's because you employ personnel who are not qualified...
Je prends bonne note de votre demande concernant une salle plus grande dans laquelle il y aura des tables à l'arrière pour le personnel, comme c'est le cas dans certaines autres salles de comité...
I do take your request for having a bigger room with tables for the staff in the back, as they do in some of the other committee rooms
Même si nous prenons bonne note de vos observations, c'est une question qui doit être examinée non seulement par vous, en qualité de président du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration, mais aussi tous les autres président qui ont...
While your comments are duly noted, it's an issue that not just you, as chair of the Standing Committee on Citizenship and Immigration Committee, needs to look at, but also all other chairs who have been
Et du mardi, et du mercredi... et même le samedi, parce que c'est une journée vraiment chouette en-soi mais qui gagne encore plus accompagnée d'une bonne mélodie qui colle à la peau et qui donne la note juste.
And Tuesday, and Wednesday... even the most fun Saturday is better with the rhythm of a catchy tune to set the tone.
Ces notes donneront à vos parents une bonne image de leurs enfants...
These grades will give them a good image of their children...
Car les patriotes résistants prennent bonne note et ont une mémoire d'éléphants...
Because the resistant patriots take note and have a memory of elephant...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.