Staying square with your teammates builds a solid foundation for success.
Rester droit avec vos coéquipiers construit une base solide pour le succès.
Every spring, a blackbird builds its nest in our fir tree.
Chaque printemps, un merle noir construit son nid dans notre sapin.
In journalism, objective reporting builds trust with the audience.
En journalisme, un reportage impartial renforce la confiance du public.
Community service, in many respects, builds stronger connections among residents.
Le service communautaire, sous de nombreux aspects, renforce les liens entre les résidents.
Patiently, the larva builds a thick cocoon to shield itself from predators.
Avec patience, la larve construit un cocon épais pour se protéger des prédateurs.
In the comic book, a cavewoman builds a sturdier shelter all by herself.
Dans la bande dessinée, une femme des cavernes construit seule un abri plus solide.
In a friendship, truthfulness builds a strong foundation of trust.
Dans une amitié, la franchise construit une base solide de confiance.
In the long haul, honest communication builds stronger, more trusting friendships.
À la longue, une communication honnête construit des amitiés plus fortes et plus confiantes.
In spring, the cardinal often builds its nest high in the trees.
Au printemps, le cardinal construit souvent son nid en hauteur dans les arbres.
His political instincts are evident in the subtle way he builds his alliances.
Son sens politique se voit dans la manière subtile dont il construit ses alliances.
Establishing self-reliance in children builds their confidence for future challenges.
Inculquer l'autonomie aux enfants renforce leur confiance face aux défis futurs.
Unlike nomadic groups, the settled population builds solid, long-lasting houses.
Contrairement aux nomades, la population sédentaire construit des maisons solides et durables.
In negotiations, full disclosure builds trust and strengthens partnerships between parties.
Dans les négociations, la transparence totale renforce la confiance et les partenariats entre les parties.