Examples with "carte documente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette carte documente et dénonce des push-backs systématiques.
This map documents and denounces systematic push-backs.
La carte documente aussi la façon dont ces espaces verts urbains ont changé et continuent de changer avec le temps.
Our map also keeps a record of how urban green spaces have changed and continue to change through time.
« Carte socio-économique » de la famille : cette carte documente les critères d'admissibilité de chaque famille et sert de référence pour comparer les améliorations futures du revenu et du niveau de vie des ménages.
Family 'socio-economic card': This card documents the eligibility criteria of each family and then serves as a baseline against which future improvements in household income and standard of living can be compared.
Andere resultaten
Les cartes - documentées - peuvent être téléchargées avant de prendre la route, pour limiter le volume de données transmises.
Offline map Maps can be downloaded before travel, and thus limits the volume of data transmitted.
Vos efforts de prototype restent concentrés sur le matériel, laissant le logiciel de tracé de carte documenter et représenter votre idée.
Your prototype efforts remain focused on the hardware, leaving the board layout software to document and represent your idea.
La présente invention concerne un procédé de production d'une carte document multicouche, notamment d'une carte d'identité en matière plastique.
The invention relates to a method for producing a document card, especially an identity card made of plastic, comprising several layers.
Le Canada & la guerre sud-africaine - Unités - Batailles - Personnages - Récompenses - Uniforme & équipement - Armes - Cartes - Document d'information :
Canada & The South African War - Units - Battles - Canadian Personallities - Awards - Uniforms & Equipment - Weapons - Maps - Backgrounder - Français
Des fantassins canadiens engageant des troupes boers, 18 février 1900 Le Canada & la guerre sud-africaine - Unités - Batailles - Personnages - Récompenses - Uniforme & équipement - Armes - Cartes - Document d'information :
Canadian infantrymen engaging the Boers, 18 February 1900 Canada & The South African War - Units - Battles - Canadian Personallities - Awards - Uniforms & Equipment - Weapons - Maps - Backgrounder - Français
Carte indiquant les mouvements des Strathcona's Horse du 20 juin au 1er septembre 1900 Le Canada & la guerre sud-africaine - Unités - Batailles - Personnages - Récompenses - Uniforme & équipement - Armes - Cartes - Document d'information :
Map Indicating the Movement of the Strathcona's Horse, 20 June - 1 September 1900 Canada & The South African War - Units - Battles - Canadian Personallities - Awards - Uniforms & Equipment - Weapons - Maps - Backgrounder - Français
Ce différend frontalier porte sur l'interprétation différente d'anciennes cartes et documents administratifs.
This border dispute stems from conflicting interpretations of old maps and administrative records.
Cette carte ancienne est le document d'origine utilisé pour tracer les premières frontières.
This old map is the original document used to draw the first borders.
Notez les numéros d'urgence des émetteurs de cartes dans vos documents.
Write down the emergency numbers of the card issuers in your documents.
Il est fascinant de déterrer l'histoire en découvrant de vieilles cartes et documents.
It's fascinating to dig up history by uncovering old maps and documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.