Map directions indicated that the trail leads due east from the parking lot.
Les indications sur la carte montraient que le sentier mène plein est depuis le parking.
Insert Map here or as a separate attachment to your submission.
Insérez la carte ici ou en pièce jointe distincte à votre demande.
Site Map - a list of all the pages in hierarchical order.
Plan du site - La liste de toutes les pages en ordre hiérarchique.
Map of the Museum with different itineraries and information to facilitate the visit.
Plan du Musée avec différents itinéraires et aide à la visite.
Map sectionalisation is essential for better navigation and understanding of regions.
La cartographie par sections est essentielle pour une meilleure navigation et compréhension des régions.
Map reading becomes easier once you're familiar with the main geographical symbols.
La lecture de carte devient plus simple quand on connaît bien les principaux symboles géographiques.
Map of probability to be over the threshold value is calculated.
Une carte de probabilité d'être au-dessus du meilleur seuil est calculée.
See the following Map for all the places mentioned on this page.
Voyez la carte ci-dessous pour tous les lieux mentionnés dans cette page.
The Map screen now shows total number of players alive on each team.
La carte indique désormais le nombre de joueurs en vie dans chaque équipe.
The buffer zone is clearly indicated on a Map attached to the report.
La zone tampon est clairement indiquée sur la carte jointe au rapport.
Map in hand, small villages to discover and treasures to be found.
Carte en main, de petits villages à découvrir et trésors à trouver.
Map and printed tickets in hand, these travelers are a predictable bunch.
Carte et tickets imprimés à la main, ces voyageurs étaient plutôt prévisibles.
Map and plan of the castle are missing in our copy.
La carte et le plan du château font défaut à notre exemplaire.