Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ce code de commande
Examples with "ce code de commande" and their translation in Engels
ce code de commande de chauffage est fourni à un four à micro-ondes à partir d'un ordinateur hôte, par l'intermédiaire d'un ordinateur personnel
the heating control code is supplied to a microwave oven from a host computer via a personal computer
ce code de commande n'est pas compilé, et lors de sa lecture par un système auquel le dispositif périphérique est couplé, il permet au système d'être interfacé avec le dispositif périphérique.
the driver code is uncompiled, and, when read by a system to which the peripheral device is coupled, enables the system to interface with the peripheral device.
Le dispositif de communication convertit en code de commande les données d'optimisation et transmet ce code de commande au dispositif de commande.
The local communication device converts the optimization data into a control code and transmits it to the control device.
Pour une période d'initialisation, le circuit d'accord de plages de fréquences détecte le code de commande de fréquence correspondant aux taux de division de fréquence, et la mémoire de codes de commande de fréquence stock ce code de commande de fréquence.
For an initialization period, the frequency range tuning circuit detects the frequency control code corresponding to the frequency division ratio, and the frequency control code memory stores that frequency control code.
Pour une période d'initialisation, le circuit d'accord de plages de fréquences détecte le code de commande de fréquence correspondant aux taux de division de fréquence, et la mémoire de codes de commande de fréquence stock ce code de commande de fréquence.
For the ordinary action period, in response to the frequency selecting signal, the frequency control code, which is stored in the frequency control code memory and which corresponds to the variably set frequency division ratio, is outputted to voltage-controlled oscillator.
Andere resultaten
selon l'invention, cette pièce à main saisit le code prévu à cet effet sur chacun des instruments de nettoyage accouplés, ce code saisi permettant de commander diverses fonctions du dispositif de brossage de dents.
according to the invention, the handpiece detects a coding provided on the respectively coupled cleaning implement. different functions of the tooth cleaning device are controlled according to the respectively detected coding.
dans ce cas un "code de commande de fin de texte (ETX)" est également décalé, les données en série ne peuvent pas être reconnues, et aucun procédé de fin de réception de données n'est exécuté
in this case,'a text end control code (ETX)'is also shifted and the serial data cannot be recognized and no data reception end process is executed
Collez ce code lors de la commande.
Paste this code at checkout when you are done shopping.
Pour bénéficier de son code promotionnel, le Client doit renseigner ce code lors de sa commande.
Vous pourrez utiliser ce code lors de chaque commande !
Entrez ce code lors de la commande.
Enter this code when ordering.
Lorsque vous avez reçu un code de bon de réduction (par exemple un chèque-cadeau), vous serez en mesure de remplir ce code durant le processus de commande (dans la zone Coupon de Remise).
de sorte que des parties de ce code ou des informations de commande dérivées de ces parties de code soient transmises entre la station de base et le support de stockage des données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 486292. Exact: 5. Verstreken tijd: 997 ms.
