Examples with "ce code requiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'utilisation de ce code requiert la transmission d'un rapport spécial à la Commission.
Use of this code requires a special report to be sent to the Commission.
Ce code requiert clairement une bonne conduite administrative de tous, des institutions et des fonctionnaires, et requiert également une application uniforme dans toutes les institutions.
Clearly, such a code calls for good administration by all those involved, institutions and officials alike. Furthermore, it should be implemented in the same way within all institutions.
Andere resultaten
Ce dernier code requiert un ensemble de compétences complexes.
Par exemple, de nombreux crimes commis par des Japonais étaient en contravention avec le code militaire japonais et ne furent pas portés devant des cours martiales comme le requiert ce code.
For example, many of the alleged crimes committed by Japanese personnel broke Japanese military law, and were not subject to court martial, as required by that law.
Chaque opération de ce type requiert un code différent de manière aléatoire.
Every transaction of this type will request a different code randomly.
Aussi est-il urgent de procéder à la préparation des normes adéquates que le nouveau Code requiert à cet égard.
Therefore, it is urgent to proceed to the preparation of adequate norms as requested by the new Code.
Toute modification du présent Code requiert une majorité des deux tiers des membres du CIAS.
Any modification of this Code requires a majority ot two-thirds of the ICAS members.
Avant tout, le code requiert des compagnies de navigation qu'elles établissent et appliquent des normes de haute qualité pour la gestion et l'exploitation de leurs navires.
Essentially the Code requires shipping companies to develop and apply high-quality standards for the management and operation of their ships.
Si le code requiert l'emploi d'un disjoncteur de fuite de terre, il convient alors de respecter le code local.
If code requires the use of a GFCI/GFI, then you must follow the local code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.