Examples with "ce programme a simplement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense que ce programme a simplement été lancé un peu trop à la hâte.
Pour votre commodité, ce programme a une interface simple et il est disponible en plusieurs langues.
For your convenience, this program has a simple interface and is available in several languages.
On devrait noter que ce programme a une interface simple et intuitive qui comprend un panneau de contrôle pour choisir les conversions que vous voulez utiliser.
It should be noted that this program has a simple and intuitive interface that includes a control panel to choose the conversions you want to use.
Ce programme a une interface simple et peut être utilisé pour corriger un fichier AVI après toute sorte d'erreur logique ou de corruption.
This program has simple interface and can be used to fix AVI file after any sort of logical errors or corruption.
Dans le cas concret de Crucero Semestre en el Mar, 1322 étudiants et professeurs avaient participé aux deux cours de l'année universitaire 2003-2004; ce programme a tout simplement été éliminé l'année suivante.
More specifically, Semester at Sea worked with the University of Havana on two occasions in the 2003-2004 academic year, with 1,322 students and professors involved in the programme.
Ce programme tout simple a permis de changer un nombre considérable de vies.
In the end, a tremendous number of lives were changed by such a simple thing.
Et ce programme est aussi simple à comprendre que votre garantie d'usine Yamaha.
And it's as simple to use and understand as your Yamaha factory warranty.
Ce programme viserait simplement à protéger les détenus, et par extension nos communautés, contre des infections.
This program would simply protect inmates, and by extension our communities, against infection.
Ce programme est incroyablement simple à utiliser, mais en même temps elle permet toutes les fonctions nécessaires.
This program is incredibly simple in use, but the same time it allows all necessary functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
