Repondre aux problemes stratégiques qui se posent pour le développement a long terme de la cee
Solving the strategic problems inherent in the long-term development of the EEC
Matériel de qualité alimentaire, fda, iso, sgs, astm, cee
certificate: food grade material, FDA, ISO, SGS, ASTM, EEC
Différents pays membres de la CEE ont formulé des demandes concrètes d'assistance.
Specific requests for assistance have been formulated by individual ECE countries.
Cela prouve que la demande d'ateliers de la CEE reste soutenue.
This proves that the demand for ECE workshops is sustained.
La marque de scellement CEE est apposée sur le siège de référence.
The EEC sealing mark shall be affixed on the reference datum.
Cette valeur est indiquée dans le certificat d'approbation CEE de modèle.
The relevant value must be indicated in the EEC pattern approval certificate.
La brochure éditée par la CEE a été utilisée pour concevoir des publicités.
The ECE brochure was used in the preparation of different advertising materials.
Aucun étiquetage n'est exigé selon les directives de la CEE.
No labelling is required in accordance with the EEC directives.
Cette politique devait se poursuivre aux premiers temps de la CEE.
This policy would be pursued during the initial period of the EEC.
La CEE adopte un rapport à la fin de sa session.
ECE adopts a report at the end of its meeting.
Les transports maritimes revêtent donc une importance capitale pour la CEE.
Sea transport is therefore of the greatest importance for the EEC.
Tous les casques sont homologués CEE, en assurant leur sécurité.
All helmets are ECE approved, which guarantees their safety.
La CEE pourrait servir de cadre pour un échange d'idées.
The ECE could serve as a forum for an exchange of views.