Examples with "cela... est un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut varier... est un dispositif de traitement des signaux audio.
This can vary... is a device which processes audio signals.
En réalité, il signifie beaucoup plus que cela... Reiki est un mot japonais.
In reality it means much more than that... Reiki is a Japanese word.
Et puis, finalement, se retrouver sur la plus haute marche du podium après avoir accompli tout cela... c'est un sentiment incomparable !
And then finally, to actually stand on that victory podium after completing all the aforementioned... that is a feeling unrivalled in human life.
La contrefaçon de l'amour consiste à croire qu'il est dépourvu de tout effort, et qu'il est quelque chose qui arrive comme cela... L'amour est un coup du destin sans rime ni raison.
Love vs. Infatuation The counterfeit of love is the notion that it is effort-free - something that just happens to you.
IFTTT, de son vrai nom « IF This Then That », qui signifie « Si ceci... alors cela... », est un site qui comme son slogan l'indique, permet de demander à Internet de travailler pour vous!
IFTTT, real name "IF This, Then That", which means if "this... then this...", is a site that as its slogan says, allows for Internet to work for you!
Toi et moi... et cela est un terrible choix de mots.
You and I... and that is a terrible choice of words.
Puisque mes amis s'y sont intéressés, je leur ai prêté le livre et ils m'ont demandé si tout cela est vrai... Samsung est un méga-conglomérat, mais nous devons encore trouver la vérité.
Since my friend showed interest to it, I lent it to them and they asked me whether this is all true... Samsung is a mega-conglomerate, but we still need to find out the truth.
Il a jeté le bâton par terre comme cela, comme pour dire, et le... cela est devenu un serpent.
He throwed down the stick on the floor like that, as if to say, and the - turned into a serpent.
Agrandissement des aéroports, infrastructures en plein essor, volonté politique de faire monter en gamme le pays, diversité des destinations dans le même pays... tout cela est un atout essentiel.
This includes airports expansion, a burgeoning infrastructure, a political will to push the country forward, and a diversity of destinations within the country... All this is an essential asset.
Maintenant vous pouvez sortir de la maison sans vos clefs, sans votre portefeuille... cela n'est pas un gros problème. Bien sûr, il faudra toujours avoir votre portable avec vous.
Now we can leave home without our keys, our wallet... it does not pose a great problem, obviously if we have brought our mobile phone with us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.