Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ces modes de diffusion
Bedoelde u: mode de diffusion
Examples with "ces modes de diffusion" and their translation in Engels
Le modèle un à plusieurs associé à ces modes de diffusion offre de grandes économies d'échelle aux radiodiffuseurs.
The one-to-many model associated with these means of distribution has great economy of scale for broadcasters.
J'explique surtout comment ces modes de diffusion peuvent faciliter l'émergence de nouvelles communautés du savoir.
In particular, I explain how these patterns can facilitate the emergence of new communities of knowledge.
Ces modes de diffusion discontinue correspondent à la façon dont notre odorat fonctionne : notre cerveau efface l'odeur d'un lieu après quelques secondes d'immersion ; inutile donc de le saturer, mieux vaut le surprendre !
These discontinuous modes of diffusion correspond to the functioning of our sense of smell, our brain deleting the odour of any space after a few seconds of immersion: it is useless to saturate our nose, better surprise it!
Nous estimons que nous pouvons recourir à ces modes de diffusion pour augmenter l'audience et mieux utiliser ce qui est déjà une excellente image de marque canadienne, c'est-à-dire la CBC.
We believe there is an opportunity to use those methods to expand the reach and make better use of what is already a very well-known and successful Canadian brand, and that is the CBC.
L'engouement naturel et le bouche-à-oreille contribuent à la réputation de votre site à la fois auprès des internautes et de Google, et ces modes de diffusion sont souvent liés à la qualité du contenu.
Organic or word-of-mouth buzz is what helps build your site's reputation with both users and Google, and it rarely comes without quality content.
Andere resultaten
Ces deux modes de diffusion de l'information ont été utiles.
Both types of information sharing were useful.
L'accès à ces rapports et leur mode de diffusion éventuel reste de la responsabilité des Stations nationales.
Access to these reports and their possible distribution remain the testing stations responsibility.
Ces deux modes de diffusion constituent un mix médiatique puisqu'il regroupe diverses techniques de presse, exprime différentes idéologies et l'ensemble du spectre du discours politique.
Both kinds combine a mix of media combining diverse techniques and giving expression to different ideologies and forms of political discourse.
À travers ces différents modes de diffusion, Burger s'inscrit dans l'inconscient collectif plus qu'aucun autre label au monde.
Through these different medium, Burger is anchored in the collective unconscious of all.
Il s'agit ici de la défense de l'intégrité des œuvres et des interprétations qui ne peut être mise à mal par ces nouveaux modes de diffusion de la musique.
The point is here about defending the integrity of the works and of the interpretations, jeopardized by the new online disseminateing channels.
En outre, un questionnaire demandant aux praticiens s'ils pensaient que l'Aide-mémoire devait être révisé et, dans l'affirmative, comment il avait été communiqué à ces derniers par divers modes de diffusion, dont le site Web de la CNUDCI.
In addition, a questionnaire on whether and how the Notes should be revised was made available to practitioners, through various distribution channels, including on the website of UNCITRAL.
Ce secteur culturel est à changement rapide, les modes de diffusion évoluent sans arrêt.
This cultural sector is evolving rapidly, with distribution methods changing all the time.
Le premier est l'arrivée des modes de diffusion numérique de la télévision.
The first change was the arrival of digital television broadcasting methods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 429691. Exact: 5. Verstreken tijd: 724 ms.
