Examples with "cette solution devienne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous craignons fort que cette solution devienne permanente et que la rivière en vienne à disparaitre.
We are gravely concerned that this solution will become permanent and will cause the river to disappear.
Notre but est de vous aider à améliorer la qualité de vos propres e-learning, pour que cette solution devienne vraiment efficace pour les apprenants, les formateurs et les organisations.
Our goal is to help you improve the quality of your e-learning productions, to make this solution a better tool for trainers and organizations.
Notre ambition : Que cette solution devienne à terme le compagnon indispensable de vos recherches dans toutes les plateformes autour de l'énergie.
Our aim: We want this solution to become your essential companion for your searches on all energy-related websites.
Il ne s'agit pas uniquement d'un phénomène marketing mais il reste à régler quelques problèmes d'organisation (IRM, Scanner), de fonctionnement (balance ligamentaire) et de financement pour que cette solution devienne perenne dans le temps.
It's not just a marketing phenomenon but it remains to solve some problems of organization (MRI, scanner), operation (ligament balance) and funding for this solution becomes perenne time.
Il n'est donc pas étonnant que cette solution devienne l'une des solutions informatiques les plus attrayantes pour les entreprises de toutes tailles et de toutes les industries.
No wonder that it has turned into one of the most compelling IT options for companies of all sizes and in all industries.
Andere resultaten
Toutefois, je ne voudrais pas que cette solution de repli devienne une solution définitive.
« D'ici à ce que cette solution technologique devienne accessible », déclare-t-il, « nous continuons d'utiliser les options les plus efficaces et les plus propres »
"Until that technology solution is readily available," he says, "we continue to use the most efficient and cleanest alternatives."
Le sable est ajouté lentement jusqu'à ce que la solution devienne homogène.
Poursuivre l'ébullition jusqu'à ce que la solution devienne claire, refroidir et transvaser dans un flacon bouché.
Continue the boiling until the solution is clear, cool and transfer to a glass stoppered bottle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
