Examples with "chaque script de test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sélectionnez la bonne méthode pour chaque script de test afin de réduire les coûts.
Chaque script de test devrait être basé sur des cas d'utilisation et processus métier réels plutôt que sur des fonctionnalités du produit.
Each test script should be based on real-life use cases and business processes, rather than product functionality.
En utilisant des méthodes traditionnelles, les professionnels du testing doivent créer manuellement chaque script de test, une tâche qui exige à la fois des compétences testing et une expertise dans le domaine.
Using traditional methods, test professionals must manually create each test script and use case, a task which requires both testing skills and domain expertise.
Chaque script de test est contrôlé de manière détaillée, chaque petite modification ou déviation du scénario de test est remise en question.
He will go through every single test script down to the smallest detail, and challenge every minute change or deviation from the test script.
Des données de sortie destinées à être renvoyées vers l'ABT par chaque simulateur appelé sont insérées dans la base de données de tests, après quoi chaque script de test de la suite de tests est exécuté.
Output data to be returned to the ABT by each invoked simulator is inserted into the test database, after which each test script of the test suite is executed.
Andere resultaten
Les données de chaque projet (scripts, tests de charge, résultats de tests, etc.) sont archivées (118), et sont, de préférence, réservées aux membres de ce projet.
Each project's data (scripts, load tests, test results, etc.) is stored in a repository 118, and is preferably maintained private to members of that project.
Le script de test utilise diff pour comparer chaque fichier de sortie avec les sorties de référence stockées dans le répertoire src/test/regress/expected.
The test script uses diff to compare each output file against the reference outputs stored in the src/test/regress/expected directory.
Chaque application externe appelée par l'ABT est remplacée par un simulateur correspondant pendant l'exécution du script de test.
Each external application invoked by the ABT is replaced by a corresponding simulator during execution of the test script.
CSOFT réalise les tests de localisation séparément pour chaque langue à l'aide d'un sous-ensemble des scripts de test développés pour la version anglaise.
CSOFT conducts localization testing separately for each target language using a subset of the testing scripts developed for the English version.
tests Appelle les scripts de test dans $FAI/tests/ et ses sous-répertoires pour chaque classe définie.
Vous pouvez trouver plus de détails sur la configuration requise pour chaque fonctionnalité en utilisant le script de test de la configuration inclus dans chaque distribution de Yii.
Pour chaque test de contrôle effectué, la direction a consigné ses travaux dans un ou plusieurs scripts de test, qui résument l'étendue des travaux, les procédures, les résultats et les conclusions.
For each control test it performed, management documented its work in one or more test scripts, which summarized the scope of work, procedures, results, and conclusions.
chaque script contient des instructions, des données, et des informations d'acheminement utilisées pour exécuter le scénario de test sur les postes de travail du système informatique multi-utilisateurs
each script contains instructions, data, and routing information used to execute the testing scenario on the workstations of the multi-user computer system
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
