Examples with "cherchons des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme il y a plusieurs besoins, qui diffèrent les uns des autres, nous cherchons à élaborer des programmes qui, sans couvrir toutes les possibilités, permettront au moins de répondre aux besoins des divers producteurs et des différentes régions du Canada.
As there are many and differing needs, we seek to develop programs that, while not covering all possibilities, will at least address the needs of various producers and regions of Canada.
Nous cherchons des exemples de programmes d'emploi, de compétences, d'innovation sociale, d'entrepreneuriat et relevant des industries culturelles et créatives pour les faire figurer au nombre des bonnes pratiques internationales dans les travaux de l'OCDE.
We are looking for examples of employment, skills, social innovation, culture/creative industries and entrepreneurship programmes to be featured in OECD work highlighting international good practices.
Nous cherchons à soutenir des programmes qui ont une incidence sur au moins deux de nos priorités à la fois (p. ex. sensibiliser les jeunes à l'environnement) afin d'en tirer le maximum d'avantages.
For maximum benefit, we search for opportunities to support programs that impact two or more of our priorities concurrently (e.g., educating Trafficking Statement (pdf) Highlights Videos
Nous cherchons ici à programmer des simulations à grande échelle, ce qui pose deux questions : sait-on les programmer de façon simple et modulaire ?
We focus here on the problem of large scale simulation that raises two questions: can we program such simulations easily and modularly?
Nous cherchons toujours à inscrire des programmes nouveaux et différents à notre calendrier; si vous avez une idée ou si vous aimeriez faire partie du comité, n'hésitez pas à nous appeler.
We are always looking to add new and different programs to our schedule, so if you have an idea or would like to be part of the committee please give us a call.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
