Le bleu clair de ses yeux rappelait les journées d'été sans nuages.
La façade beige clair de l'immeuble contraste avec les volets bleu foncé.
Le clair de lune transformait la forêt sombre en un décor presque féerique.
The moonlight turned the dark forest into an almost fairy-tale setting.
Elle a préparé un déroulé clair de l'entretien pour éviter les questions improvisées.
She put together a clear structure for the interview to avoid improvised questions.
La soirée a quelque chose de magique ; le clair de lune rend tout féérique.
Tonight feels magical; the moonlight makes everything look dreamy.
Son parapente rouge et bleu se détache nettement sur le ciel clair de l'après-midi.
His red and blue paraglider stands out sharply against the clear afternoon sky.
Il a écrit son poème en observant le clair de lune à travers la fenêtre.
He wrote his poem while gazing at the moonlight through the window.
Ils ont organisé un rituel occulte au clair de lune, près du vieux dolmen.
They held an occult ritual in the moonlight, near the old dolmen.
Le vert clair de ce cadre met en évidence les couleurs douces de la peinture.
The light green frame really brings out the painting's subtle colors.
Le témoin en question n'a pas pu fournir un récit clair de l'incident.
The witness in question couldn't provide a clear account of the incident.
Le jardin au clair de lune nous envoûta, rendant la conversation soudain feutrée.
The moonlit garden wove a spell over us, making conversation suddenly hushed.
Ils ont parlé de leurs rêves en silence, sous un clair de lune paisible.
They spoke of their dreams in silence, beneath a calm, gentle moon.
Le professeur analyse un clair de lune célèbre pour expliquer la gestion des contrastes.
The teacher is analyzing a famous moonlit scene to explain how to handle contrasts.
