Examples with "codage reste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le monde de la technologie, le codage reste une compétence clé vitale pour les ingénieurs logiciels.
In the tech world, coding remains a vital core competency for software engineers.
Un dispositif de décodage optionnel côté récepteur reconstitue les signaux d'origine de sorte que le codage reste dissimulé tout en permettant l'obtention d'une transmission sensiblement plus fiable.
An optional decoding device on the receiver side restores the original signals so that the coding remains hidden, permitting a significantly more reliable transmission.
Andere resultaten
Chaque week-end, ils révisent leurs compétences en codage pour rester performants pour les opportunités professionnelles.
They rub up on their coding skills every weekend to stay sharp for job opportunities.
Ses compétences en codage sont restées inexploitées tandis qu'elle cherchait un emploi.
Her skills in coding went begging while she was searching for a job.
La recherche de schémas de codage efficaces des images reste donc un domaine de recherche très dynamique.
Therefore, developing effective image coding schemes remains a very active research area.
Le codeur peut également créer un train de bits de restes à codage entropique qui supporte des spécifications explicites/implicites hybrides de paramètres de codage.
The coder may also create a bitstream of entropy encoded residuals that supports hybrid implicit/ explicit specification of coding parameters.
Même si ceci constitue une limite en ce qui concerne l'efficacité de la théorie du double codage, cette dernière reste néanmoins valable dans un grand nombre de circonstances et peut être utilisée pour améliorer la mémoire.
While this limits the effectiveness of the dual-coding theory, it is still valid over a wide range of circumstances and can be used to improve memory.
Un n-uplet peut être utilisé pour stocker des valeurs uniquement lorsque le nombre de valeurs est connu au moment du codage et reste constant tout au long de l'exécution.
A tuple can be used to store values only when the number of values is known at design-time and stays constant during execution.
Ces menaces persistantes avancées (APTs - advanced persistent threats) sont développées sur mesure et utilisent des techniques de codage évasives pour rester indétectables aussi longtemps que possible.
These advanced persistent threats (APTs) are custom-developed using evasive coding techniques and their aim is to remain undetected for as long as possible.
Dans le second, le codage en pour-cent reste inchangé car le résultat serait hors de la plage UTF-8 valide.
Dans le second, le codage en pour-cent reste inchangé car le résultat serait hors de la plage UTF-8 valide.
In the second, the percent-encodings remain unchanged because they lie outside the valid UTF-8 range or represent a reserved character.
Lorsqu'il est impossible d'agir sur les définitions de tables, le SQL, ou les stratégies de codage, il ne reste plus qu'à jouer sur l'indexation pour améliorer les performances.
When there's little you can do about the table definitions, the SQL, or the coding strategy all you've got left to play with to improve performance is the indexing.
Comme les fenêtres console de windows utilisent un codage différent du reste du système, vous devez avoir une attention particulière lors de l'utilisation de caractères sur 8 bits à l'intérieur de psql.
Since the Windows console windows use a different encoding than the rest of the system, you must take special care when using 8-bit characters within psql.
