Examples with "code d'ensemble" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après exécution, le fichier historique est présenté à un utilisateur, sous la forme d'un code d'ensemble ou de préférence sous la forme d'un code de niveau de source.
After execution, the trace record is presented to a user, in the form of assembly code, or more preferably, in the form of source level code.
à attribuer un code identificateur d'unité permettant d'identifier un caractère individuel à l'intérieur du groupe; le code d'ensemble comprenant le code propre au groupe et le code identificateur concaténés; puis,
assigning a unit identifier code which is specific to identify an individual character within the group, the overall code comprising of the cocatenated group specific and identifier codes, characterised whereinstep
un procédé permettant de compresser des données, ces données étant présentées sous forme d'unités discrètes, par détermination d'un code d'ensemble propre aux unités. ce procédé comprend les étapes consistant
a method of compressing data, wherein said data is in the form of discrete units, by determining an overall code specific to the units, comprising the steps of
Andere resultaten
le système produit une représentation codées d'ensemble sur une interface utilisateur
the system produces an assembly code representation on a user interface
Explorer les codes d'un vivre ensemble optimiste, ouvrir le dialogue entre les générations.
Exploring the codes of an optimistic co-living, opening up a dialogue between the generations.
Selon un autre aspect général, un accès à un train de bits obtenu comprend l'ensemble codé d'images.
According to another general aspect, a bitstream is accessed that includes the encoded set of images.
Au moins une copie non codée d'un ensemble de données est conservée, tandis que les copies redondantes restantes sont codées dans des codes d'effacement.
L'affectation de codes et d'ensembles de codes à des zones géographiques à l'intérieur d'une cellule pouvant changer dans le temps, le transfert de code est assuré.
Since the allocation of codes and code sets to geographical areas within a cell may change over time, code handoff is supported.
pour chacun de ces signaux, m bits sont traduits en un code d'un ensemble unique de signaux de séquences d'éléments orthogonaux
for each sub-channel data-sequence signal, m bits are translated to one code of a unique set of orthogonal chip-sequence signals
Mais le plus souvent, les polices Unicode contiennent les codes d'un sous-ensemble de la table Unicode pour répondre aux besoins d'une langue donnée.
But often, Unicode fonts contain the codes of a subset of the Unicode table to answer the needs of a given language.
Manuel:Code - vue d'ensemble des éléments clés du code source MediaWiki.
Manual:Code - an overview of the key parts of MediaWiki's source code.
appareil et procédé associé pour sélectionner des codes d'un ensemble de codes pour coder des données communiquées lors du fonctionnement d'un système de communication à utilisateurs multiples
apparatus, and associated method, for selecting codes of a code set for coding data communicated during operation of a multi-access communication system
Les particules codées d'un ensemble donné sont enrobées d'un élément de liaison spécifique ou, dans le cas d'un essai sandwich, d'éléments couplés formant une paire de liaison de capture et de détection, afin de former des types de particules.
The encoded particles for a given set are coated with a specific binding member, or in the case of the sandwich assay with coupled capture and detector binding pair members, to form particle types.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
