Examples with "code des échanges" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette thèse met en évidence ces difficultés de modélisation et donc d'intégration dans le code des échanges thermiques.
This thesis highlights these difficulty of modeling and thus of integration in the code of heat exchange.
Estime-t-elle que le code des échanges existant et la façon dont la concurrence opère sur le marché grec de l'électricité permettent de calculer correctement la valeur limite? 2.
Does it consider that the existing Power Exchange Code and the operation of competition in the Greek electricity market have led to the SLP being calculated correctly? 2.
Andere resultaten
Des échanges codés sur Internet indiquent que la cellule de Zayeed les détient.
We decoded Internet chatter that indicates Zayeed's group has them.
fichier de référence des codes aux fins des échanges d'horaires,
Le but de cette thèse est de démontrer à quel point la subjectivité hybride peut être une zone de relation créatrice lorsque l'alternance de codes permet des échanges de communication plus intimes entre les cultures et les langues.
The aim of this thesis is to demonstrate how hybridized subjectivity can be a zone of creative connectivity when code-switching offers more intimate exchanges of communication between cultures and languages.
Produits transformés en retour après remplacement sous garantie conformément à l'article 261 du code (système des échanges standard)
Processed products returning after replacement under guarantee in accordance with Article 261 of the Code (standard exchange system)
Il faudra désormais que les résultats codés bruts des échanges qui ont conduit à établir la liste des ME soient mis à la disposition des chercheurs qui voudraient les traiter d'une autre façon.
From now on the coded raw results of the exchanges which led to establish the EM list would be open at the disposal of the researchers who want to handle them another way.
La CESAP et la CESAO continuent de fournir un appui à la CEE pour gérer un site Web commun consacré au commerce international:, qui permet aux négociants de télécharger gratuitement les codes nécessaires à des échanges efficaces.
ESCAP and ESCWA continue to support the UNECE initiative to operate a joint web site for International Trade: . The Web site allows traders to download free of charge codes necessary for efficient trading.
Liste de codes des Bureaux d'échange extraterritoriaux Le Congrès de Bucarest a réussi à élaborer une politique de l'UPU sur les bureaux d'échange extraterritoriaux (BEE).
List of codes of Extraterritorial offices of exchange The Bucharest Congress succeeded in establishing a UPU policy on extraterritorial offices of exchange.
Dès 1948, l'OECE négocie un accord multilatéral de paiements intereuropéens suivi, en 1949, d'un code de libération des échanges.
The OEEC was therefore a de facto worldwide 1948, the OEEC negotiated a multilateral agreement on intra-European payments.
Dès 1948, l'OECE négocie un accord multilatéral de paiements intereuropéens suivi, en 1949, d'un code de libération des échanges.
In 1948, the OEEC negotiated a multilateral agreement on intra-European payments. That was followed, in 1949, by a trade liberalisation scheme.
J'aimerais faire quelques observations au sujet de l'article 176 du Code criminel et des échanges que nous avons eus à propos de cet article et d'autres mesures que le gouvernement a prises à cet égard.
I would like to make a few comments about section 176 of the Criminal Code and the back and forth we have seen in our discussions on that section and on some of the other actions the government has taken in this regard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.