Examples with "code et cela ne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, un programme avec 500 à 600 parties fonctionnelles a environ 200 à 300 lignes de code et cela ne prendrait à un bon programmeur qu'un jour à une semaine pour l'écrire, le tester et le déboguer.
However, a program with 500 to 600 functional parts would have 200 to 300 lines of actual code, and would probably take a good programmer a day to a week to write, test and debug.
Andere resultaten
Lorsque les gens tardent à renouveler l'immatriculation de leur véhicule, ils ne contreviennent pas au Code criminel, et cela ne leur vaut pas un casier judiciaire.
If people let their car registration lapse, they do not contravene the Criminal Code.
D'autres ont fait valoir que le code IMDG pourrait à l'avenir adopter le code BK1, et cela ne devrait pas empêcher l'utilisation des codes BK1 et BK2 prévus dans le Règlement type de l'ONU.
Others argued that the IMDG code may introduce BK1 in the future and this should not preclude the use of BK1 and BK2 as provided for by the UN Model Regulations.
Le député devrait savoir que le trafic d'influence est une infraction sanctionnée, comme il se doit, par le Code criminel et que cela ne changera pas.
He should know that influence peddling is covered under the Criminal Code where it belongs and where it will stay with other criminal offences.
La version de police Tahoma qui vient préinstallé avec Mac est 5.012x. Cela ne soutient pas la page de codes arménienne et par conséquent cela ne contient pas des caractères arméniens.
The font version that comes pre-installed with Mac 5.012x does not support the Armenian code page and therefore it does not contain Armenian characters.
Les gens reprendraient ce code et cela créerait des problèmes.
People will borrow this code, this will cause trouble.
Nous avons à nouveau exécuté le code et cela a tout simplement fonctionné, ce qui a confirmé le problème et validé la résolution.
We ran the code again and it all "just worked" right away, so that confirmed the problem and resolution.
Notons également qu'il est important de choisir un template correctement codé et cela pour au moins trois raisons
Note that it's important to choose a well-coded template for at least three reasons
Bonne nouvelle : vous pouvez en fait écrire exactement ce code et cela n'a rien de magique !
The good news is that you can in fact write this exact code, and it's not actually magic.
Les États membres et la Commission doivent encourager l'élaboration de codes de conduite. Cela ne porte pas atteinte au caractère volontaire de ces codes et à la possibilité, pour les parties intéressées, de décider librement si elles adhèrent ou non à ces codes.
Member States and the Commission are to encourage the drawing-up of codes of conduct; this is not to impair the voluntary nature of such codes and the possibility for interested parties of deciding freely whether to adhere to such codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
