Examples with "code ne serait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code ne serait pas obligatoire mais permettra d'élever les normes déontologiques du commerce des objets d'art.
Though non-binding, such a code will make it possible to enhance ethical standards in the art trade.
Si un de vous se faisait attraper et parlait, le code ne serait plus d'aucune utilité.
If one of you got caught, talked, the code would be useless.
En outre, le code ne serait actionné que pour quelques ventes puisque les ventes faites au poids théorique sont rares.
Moreover, the code would be triggered for only a handful of sales given that so few had been made in theoretical weight.
Une infraction au code ne serait néanmoins considérée comme déloyale que dans des conditions très précises (par exemple, la représentation trompeuse d'un produit devrait être telle qu'elle fausse matériellement la décision du consommateur au sujet du produit).
A breach of a code commitment will nevertheless only be considered unfair under very precise conditions (for instance, the misleading representation of a product would have to be such that it materially distorted the consumer's decision about the product).
Mais elle avait indiqué que le nouveau code ne serait adopté officiellement que d'ici à la fin de 1999.
However, Australia indicated that the new code would only be formalized by the end of 1999.
Le Conseil fait remarquer que puisque les modèles d'affaires peuvent être modifiés en tout temps, il estime donc que l'exemption de FSSF particuliers de l'application du Code ne serait pas appropriée.
The Commission notes that business models can change at any time, and accordingly, considers that it would not be appropriate to exempt specific WSPs from provisions in the Code.
Dans le cas où ce code ne serait pas accepté, cela signifie que vous avez dû le changer en créant un code personnalisé.
If it is not accepted, that means you have changed the code by creating a personalized passcode.
Andere resultaten
Écoutez, mes codes de commande ne vous serait d'aucune utilité.
Il s'agirait d'un Code éthique qui ne serait pas juridiquement contraignant.
It would be an ethical Code and would not be legally binding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
