Examples with "code redirigeant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En particulier, ils doivent régulièrement vérifier que le code redirigeant les clients vers la page de paiement hébergée chez un fournisseur tiers est le même que celui fourni par ce dernier et qu'il n'a pas été changé.
In particular, merchants should regularly check that the code redirecting their customers to the third-party hosted payment page is the same code that was provided to them by the third party and has not been modified.
Si le code redirigeant vers la page de paiement hébergée est intégré dans le panier d'achat sur le site du marchand, les marchands du e-commerce doivent veiller à ce que l'application du panier d'achat soit mise à jour avec les tout derniers correctifs.
If the code that links to the hosted payment page is integrated into a merchant's shopping cart, e-commerce merchants should ensure that their shopping cart application is patched with the most up-to-date version available.
En repoussant les limites du médium imprimé, toutes les affiches présentées étaient combinées à un QR code redirigeant vers le job board numérique ISPO Job Market.
Expanding the limits of a printed medium, all poster's have been combined with a QR code that linked to the digital job board ISPO Job Market.
Andere resultaten
Lorsque vous scannez des codes vous redirigeant vers du contenu en ligne, tel que des sites web, vous aurez besoin d'une connexion Internet.
When scanning codes that redirect to online content, such as websites, you will need Internet connectivity. What's New
Pour certains des produits proposés, les clients peuvent ainsi flasher un QR code les redirigeant vers l'assistant virtuel (le chatbot).
For selected products, the customer is given a QR code to access a virtual assistant service (Chatbot).
Ces derniers n'ayant pas trouvé directement dans le code HTML une indication redirigeant vers une version mobile, le serveur envoie au Googlebot une information située dans l'en-tête HTTP « Vary ».
When the user-agent fails to find in the HTML code an indicator that redirects to a mobile version, the server sends Googlebot the information found in the "Vary" HTTP header.
Certaines oeuvres contiennent un code un peu plus évolué redirigeant vers une page web.
Si vous violez le code de conduite en tentant de vendre quelque chose pour de l'argent réel ou en affichant des liens redirigeant vers un site de spam, vous serez exclu.
If you violate the Code of Conduct by attempting to sell something for real money, or direct people to a spam site, you'll be banned.
Vous verrez alors apparaître un écran de notification vous redirigeant vers une page Web, avec un code d'activation en dessous
You will then be shown a notification screen directing you to a webpage, with an activation code below it
Les annonceurs d'avant-garde utilisent de plus en plus ce type d'affichage pour soutenir leurs activités de marketing numérique mobile en redirigeant les usagers vers leur site Web au moyen de promotions interactives ou de codes QR.
More and more savvy advertisers are turning to transit interior displays to support their digital mobile marketing efforts by driving riders online through interactive promotions or even QR codes.
Pour insérer un lien redirigeant vers le haut de votre page, créez un lien vers l'en-tête à l'aide de la zone d'Injection de code.
Link to the top To link to the top of the page, link to the header using Code Injection.
Si, après avoir été ajoutés, ces contacts remplissent un formulaire ou cliquent sur un lien dans un e-mail les redirigeant vers une page contenant le code de suivi HubSpot, HubSpot tentera de les relier à d'autres visites grâce aux cookies.
If, after being added, these contacts convert on a form or click through an email to a page with the HubSpot Tracking code on it, HubSpot will try to match the contact with any previous visits based on cookies.
Nous vous fournirons également les codes QR pour détecter automatiquement le type d'appareil utilisé par votre client, en le scannant et en le redirigeant directement vers la page de téléchargement appropriée (Google Play ou l'App Store) à son appareil.
We will also provide you with QR codes to automatically detect the type of device your customer is using to scan it, and direct them to the appropriate download page (Google Play or the App Store) for their device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
