Examples with "code reviendra" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code reviendra automatiquement à l'utilisation de Xorg dans les cas où Wayland n'est pas disponible (comme avec les pilotes NVIDIA).
The code will automatically fall back to Xorg in cases where Wayland is unavailable (like NVIDIA).
Andere resultaten
Comme dans le cas de toutes les modifications aux codes modèles, il reviendra aux responsables de la réglementation des provinces et territoires d'envisager à quel moment et de quelle façon intégrer de telles modifications dans la législation.
As with all model code changes, it is up to the provincial/territorial regulatory authorities to consider when and how to adopt such changes into law.
Votre code d'accès personnel sera effacé et reviendra au code par défaut (0000) en cas de panne de courant ou si vous mettez hors tension à l'aide d'un interrupteur mural.
Your personal access code will be erased and will return to the default (0000) when a power failure occurs or when you turn off the power using a wall switch.
Quand elle reviendra, dites-lui de me lire ces codes.
Conformément aux recommandations du code AFEP-Medef, la décision finale reviendra aux actionnaires d'Alstom.
In accordance with the AFEP-Medef code, the final approval of the transaction will be submitted to the shareholders.
Lorsqu'on reviendra sur cette question, j'ose espérer que tous les députés seront éclairés et qu'ils comprendront un peu le bon sens que l'on retrouve à la lecture du Code criminel.
When we address this issue again, I trust that all hon. members will be well informed and will have some understanding of the common sense that lies behind the Criminal Code.
Cependant, la différence est que l'application originale ne fonctionne plus, et une fois que le contrôle est transféré au logiciel bancaire malveillant, il ne reviendra jamais au code original.
This method might be reminiscent of "trojanization", but the difference is that the original application no longer works, and once control is transferred to the malware, it will never return to the original code.
Il reviendra aux patients de déterminer si les images du DSQ peuvent être codées et ajoutées à la base de données LORIS.
Patients will determine whether DSQ images could be coded and added to the LORIS database. Study Results
Ainsi, chaque fois que vous êtes confronté à différents codes d'erreur iOS lors de la mise à niveau ou de la restauration, vous pouvez simplement utiliser Récupération du système FoneDog iOS et votre téléphone reviendra à son état normal.
So whenever you are stuck with different iOS error codes upon upgrading or restoring, you can simply use FoneDog iOS System Recovery and your phone will return to its normal state.
Pour cette raison, il vous reviendra simplement de modifier le code écrit par Microsoft Access ou, si vous connaissez comment procéder autrement, vous pouvez simplement écrire votre propre code.
For this reason, you will either simply modify the code that Microsoft Access started or, if you know what to do, you can completely write your own code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.