Examples with "code synchronisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le flux du code reste non-intuitif / très différent du code synchrone.
Code flow remains non-intuitive/ very different from sync code.
Le système multiplexé à division de code synchrone ainsi obtenu offre une capacité accrue par rapport aux systèmes conventionnels.
The resulting synchronous code division multiplexed system offers increased capacity over conventional systems.
Le générateur de code synchrone se trouve en communication avec un lien optique, qui transmet le signal numérique.
The synchronous code generator is in communication with an optical link, which transmits the digital signal.
Cela peut être aussi utile pour éviter des deadlocks dans le cas où on se retrouve forcé de mélanger du code synchrone et du code asynchrone.
This can also be useful for avoiding deadlocks in case you are forced to mix synchronous and asynchronous code.
procédé de télécommunications multiplexées à division à code synchrone
method for synchronous code division multiplexed communications
systèmes et procédés pour l'extraction de code synchrone à partir d'une source à synchrone
systems and methods for synchronous code retrieval from an asynchronous source
Une rapide requête sur nos bases de données nous a indiqué qu'une faible minorité d'utilisateurs disposent encore d'un code synchrone sur leurs pages.
A quick query on our database told us that a small minority of users still have a synchronous code on their pages.
grâce au code synchrone sélectionné selon la présente invention, la synchronisation se fait de façon plus précise.
using the synchronous code that the present invention selects may achieve synchronization more accurately.
Le moniteur de performances du lien optique comporte un détecteur d'erreurs, lequel détecte les erreurs contenues dans le code synchrone et, en réponse à cette détection, signale l'erreur à un compteur.
The optical link performance monitor includes an error detector, which detects errors in the synchronous code, and, in response thereto, signals a counter of the error.
Utiliser try-catch Try-catch est un élément de langage JavaScript que vous pouvez utiliser pour intercepter les exceptions dans le code synchrone.
Use try-catch Try-catch is a JavaScript language construct that you can use to catch exceptions in synchronous code.
Je simplifie mais retenez que le code synchrone bloquait l'affichage dans le navigateur de toute partie du code source située en dessous de lui, et ce tant qu'il n'obtenait pas une réponse de la part de Google.
To make a long story short, the synchronous code blocked the view in the browser of any part of the source code located below it, and so it did not get a response from Google.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
