Examples with "codeur de ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un codeur de ce type permet d'obtenir un codage des données très efficace, et est également compatible avec des décodeurs relativement plus simples comprenant moins de n canaux de sortie de décodage
such an encoder is capable of providing highly efficient data encoding and also of being backwards compatibility with relatively simpler decoders having fewer than n decoding output channels
l'utilisation d'un codeur de ce type dans un caméscope numérique réduit la consommation de courant fourni par la pile et permet de diminuer le poids et les dimensions dudit caméscope
using such an encoder in a digital camcorder reduces power drain on the battery and permits the weight and size of the camcorder to be reduced
Andere resultaten
Je ne suis pas codeur de profession, et ce n'était pas non plus un hobby lorsque j'ai commencé le mod.
Coding is not my profession, nor was it intended to be a hobby when I started out.
Vous aurez une bonne expérience avec ce codeur de caisse de jet d'encre !
You will have a good experience with this inkjet case coder!
ce codeur de type à rotations multiples comprend un premier codeur
ce codeur de signaux est doté d'au moins un premier indicateur placé sur le codeur de signaux
the encoder includes at least a first indicator positioned on the encoder
la sortie (ki1) de ce codeur de vitesse angulaire
the output (ki1) of the angular velocity encoder
procédé de recherche de table de codage fixée par remplacement d'impulsion globale exempte d'itération et codeur de la parole utilisant ce procédé
fixed codebook search method through iteration-free global pulse replacement and speech coder using the same method
Ce codeur de position est conçu de telle façon que chaque signal dans la pluralité de signaux provenant des bobines de détection varie selon une sinusoïde avec la position relative des éléments mais déphasé mutuellement.
The position encoder is such that each of the plurality of signals from the sense coils varies sinusoidally with the relative position of the members but out of phase with respect to each other.
L'arbre est couplé à un arbre d'entrée du codeur de manière à ce que le mouvement rotatif du rotor puisse être mesuré par le codeur.
The shaft is coupled to an input shaft of the encoder such that rotary movement of the rotor can be measured by the encoder.
ce codeur de correction d'erreur pour diffusion télévisuelle numérique, qui est suggéré dans la recherche qui nous intéresse, comprend un codeur robuste conçu pour coder une entrée à un bit en données codées robustes
the error correcting encoder for digital television broadcasting, which is suggested in the present research, includes a robust encoder for encoding a one-bit input into robust encoded data
Ce codeur de compression vidéo peut être implémenté avec du matériel ou des logiciels et il permet de comprimer la source vidéo en une série de paquets de données qui constituent une longueur fixe d'au moins 8 bits.
The video compression encoder can be implemented with either hardware or software and it compresses the source video into a series of data packets that are a fixed length of 8 bits or more.
un mode de réalisation de ce codeur de lame comprend un stylo-souris fixé sur la platine du microscope et une surface de roulement, destinée au stylo-souris, qui est fixée sur le dispositif mobile de maintien de la lame
an embodiment of the slide encoder includes a computer mouse pen affixed to the stage of the microscope and a rolling surface, for the mouse pen, being affixed to the movable slide holder
