Examples with "codex sera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une analyse comparative des réglementations nationales et des normes du Codex sera réalisée dans chaque pays dans le but de promouvoir leur harmonisation ou leur équivalence.
A comparative analysis between the national regulations and Codex standards was carried out in each country with the purpose of promoting their harmonization or equivalence.
Le codex sera en quelque sorte une encyclopédie évolutive de tout ce que les joueurs découvriront au fur et à mesure de leur progression dans l'aventure.
The codex will be a sort of evolving encyclopedia of all the things the players will discover during their progression in the adventure.
Cela pourrait être un des enjeux majeurs que le Codex sera appelé à relever: parvenir à un meilleur équilibre dans l'approvisionnement alimentaire de la planète.
This may be one of the next great challenges for Codex: to introduce greater balance in the world's food supply.
La fin de la seconde phase du programme harmonisé peut être prévue d'ici un an, et 80 pour cent environ des prescriptions obligatoires en matière de sécurité alimentaire et des normes Codex sera harmonisé au cours de cette même période.
It is anticipated that within one year, the second phase of the harmonized program can be completed and an estimated 80 per cent of the mandatory food safety requirements and Codex standards will be harmonized by that time.
La LMR du Codex sera adoptée si elle est jugée satisfaisante.
The Codex MRL will be adopted if it is assessed to be satisfactory.
Le point de contact du Codex sera renforcé pour permettre une meilleure participation aux travaux du Codex, la sauvegarde des intérêts nationaux et une représentation satisfaisante sur la scène internationale.
Codex contact point will be strengthened to allow for improved involvement in Codex work, with national interests protected and adequate representation in the international arena.
Un système d'information du Codex sera créé dans chaque pays afin de diffuser au gouvernement et aux autres parties prenantes les informations pertinentes, y compris les nouvelles directives et réglementations établies par le Codex.
A Codex information system will be created in each country to disseminate to government and other stakeholders relevant information including new guidelines and regulations established by Codex.
Le fait de créer ces « capsules » (généralement enterrées pour la postérité) est ici incarné dans les standards d'un objet universel (le livre). Ainsi un exemplaire du SKOR Codex sera conservé à la Bibliothèque nationale de France.
The human attitude to make such capsules (usually buried for posterity), is here embodied in the standards of a universal object (the book) and a copy has been commissioned to be indefinitely preserved at the Bibliothèque nationale de France through a signed agreement.
Andere resultaten
Une fois que l'info est entré, un code sera généré.
En mode test ce code sera affiché sur la page de paiement.
In test mode this code will be displayed on the payment page.
Ce code sera ajouté à toutes les pages de votre site.
Lorsque nous aurons confirmé le paiement, le code sera envoyé.
When we have confirmed the payment, the code will be sent.
Ce code sera utilisable dans la section Réservation du site internet.
This code can be used in the Reservation section of the website.
