Examples with "codifications concernant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les types de carrosserie et les codifications concernant les véhicules de la catégorie O sont définis à la partie C, point 4, de la présente annexe aux fins précisées dans ladite partie.
The types of bodywork and codifications pertinent to the vehicles of category O are defined in Part C of this Annex paragraph 4 to be used for the purpose specified in that Part.
Les types de carrosserie et les codifications concernant les véhicules de la catégorie N sont définis à la partie C, point 3, de la présente annexe aux fins précisées dans ladite partie.
The types of bodywork and codifications pertinent to the vehicles of category N are defined in Part C of this Annex paragraph 3 to be used for the purpose specified in that Part.
Les types de carrosserie et les codifications concernant les véhicules de la catégorie O sont définis à la partie C, point 4, de la présente annexe aux fins précisées dans ladite partie.
The types of bodywork and codifications pertinent to the vehicles of category O are defined in Part C of this Annex paragraph 4 to be used for the purpose specified in that Part.
Andere resultaten
En effet, au-delà des dissemblances qu'offrent ces ressources, il sait que les travaux consacrés aux eaux souterraines transfrontières pourraient rejaillir sur les travaux de codification concernant le pétrole et le gaz naturel si la Commission devait ultérieurement en entreprendre.
While he is also aware of dissimilarities among these resources, he recognizes that the work on transboundary groundwaters could affect any future codification work by the Commission on oil and natural gas, if such work were to be undertaken.
Dans le domaine de la mortalité, priorité a été donnée au développement et à l'analyse des pratiques de codification concernant les causes de décès lorsque les pratiques nationales sont différentes ou lorsqu'une agrégation adéquate pose problème (par ex. décès liés au tabagisme).
In the field of mortality, development and analysis of codification practices for causes of death where practices differ at national level or where an appropriate aggregation (e.g. smoking-related deaths) is a problem.
Dans 23 % des interventions, ils ont été confrontés à des discordances de codification concernant des items de la fiche proposée.
12% of cases justified clinical pharmacist's interventions. In 23% of interventions, they were confronted with discrepancies in coding.
Les propositions de codification concernant les phases I et II (de février 2003 à mars 2004) sont présentées dans un document séparé des services10.
In a separate document of the services10, codification proposals in respect of phase I and II work (from February 2003 to March 2004) are set out.
Activités concernant la codification et le développement progressif du droit international.
Links to current activities concerning the codification and progressive development of international law.
La Commission du droit international s'attache actuellement à la codification des règles concernant les eaux souterraines.
The Commission is now focusing on the codification of groundwaters.
La suggestion du Canada concernant la codification de ces recommandations mérite d'être examinée de près.
Canada's suggestion on the codification of these recommendations is worth a serious consideration.
Tout cela semble assez clair et totalement contraire avec votre avis concernant la codification de l'apparence de droit.
That seems pretty clear and completely contrary to your opinion concerning the codification of colour of right.
Codification de la directive concernant le niveau minimal de formation des gens de mer
Codification of the Directive on the minimum level of training of seafarers
Enfin, le Comité a approuvé formellement une proposition concernant la codification de la législation communautaire relative aux substances dangereuses.
Finally, the Committee formally approved a proposal on the codification of EC legislation on dangerous substances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
