Examples with "codifications existantes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On se contenterait de terminer la procédure de codification de la législation existante.
Only the codification procedure in respect of the existing legislation will be completed.
L'avocat a souligné l'importance de la codification des lois existantes pour la sensibilisation du public.
The lawyer emphasized the importance of codifying existing laws for public awareness.
Cette directive n'est pas une codification de la pratique existante ni un développement souhaitable de celle-ci.
The guideline was neither a codification of existing State practice nor a desirable development of it.
Il s'agit d'une simple codification de textes déjà existants, c'est pourquoi j'ai voté en faveur de ce rapport.
This consists of a simple codification of already existing texts and I have therefore voted in favour.
activer la simplification et la codification des textes existants.
speed up simplification and codification of existing texts.
accélérer la simplification et la codification des textes existants.
speed up the simplification and codification of existing texts.
Deux jours plus tard, Marchand en présente un nouveau qui, de fait, est surtout une codification des lois scolaires existantes.
Two days later Marchand produced a new proposal, which in fact was largely a codification of the existing school laws.
Il stipule également qu'il faut une "codification de la jurisprudence existante en matière de remboursement des soins de santé transfrontaliers".
It also states that there should be 'a codification of existing case law on the reimbursement of cross-border healthcare'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
